Genius Brasil Traduções
50 Cent - When it Rains it Pours (Tradução em Português)
[Intro]
Yeah, é o 50
Um tiro, uma morte, qual é o problema
Yeah, qual é o problema

[Refrão]
Ouça, moleque, quando chove, derrama
Pontas e cartuchos ocos, quando chove, derrama
Seja morto em chuvas de tiro sem motivo
Esses caras não estão brincando, quando chove, derrama
Os caras se preparam, é quando chove, derrama
Termina molhado, é quando chove, derrama
Geralmente, acontece por causa de dinheiro e prostitutas
Mas meu mano tá no meu bairro, quando chove, derrama

[Verso 1]
Nada mudou, os caras estão fazendo a mesma coisa
Essas novas pontas ocas nos mеsmos pentes antigos
Nos conjuntos habitacionais, os caras fodem as mеsmas garotas
E de alguma forma, eles ainda acham que são fodas
Agora, desde então, os caras sabem que eu tô querendo matar
Eu não engano, cara, eu mal alimento uma vadia
Ela disse que eu sou mesquinho, eu disse, "Eu não preciso de você, vadia"
Vai embora, presta atenção se eu te persigo, merda!
Fala pra sua mãe, eu pego ela nas ruas, eu vou pegar ela
Ela sabe que eu tô em liberdade condicional, por que ela chamou a polícia?
Ela só tá brava, porque eu tô cheio da grana
Quando ela pede emprestado, eu digo, "Nem ferrando!"
Eu tava contando pros moleques que eu gosto disso
Pra manter sua mente no seu dinheiro
E não confiar em nenhuma vadia
A Ke Ke gritou quando a polícia chegou
Mas a bunda dela é meio grande, então os caras tratam ela da mesma forma
Isso é real
[Refrão]
Moleque, quando chove, derrama
Pontas e cartuchos ocos, quando chove, derrama
Seja morto em chuvas de tiro sem motivo
Esses caras não estão brincando, quando chove, derrama
Os caras se preparam, é quando chove, derrama
Termina molhado, é quando chove, derrama
Geralmente, acontece por causa de dinheiro e prostitutas
Mas meu mano tá no meu bairro, quando chove, derrama

[Verso 2]
Manchas de sangue na minha varanda, quando o Akbar foi baleado
Quando acontece homicídio lá fora, mano, não sou eu
Essa é a terceira vez que os caras deram a volta no quarteirão
O dinheiro tá pouco agora, yeah, mas caramba, tá quente
Eles vão adorar pegar um cara, numa venda direta
Eles dizem, "Fala pra gente quem derrubou o corpo, ou você vai pra cadeia"
Olha, se você sabe como é o procedimento, fique fora
E diga o que tá acontecendo pro capitão
E o que tá acontecendo pro sargento
Foda-se estar na gaiola, cara, essa merda é pros pássaros
O Charlie tá bêbado, tá bebendo Wild Irish Rose na calçada
Eu conheço um lugar cheio de caras que tão tentando apostar uma grana
Esperando que os números deles saiam, eles podem ter um pouco de sorte
Dois ás pro empate e depois saiu bravo
Perdeu seu dinheiro do reabastecimento, cara, isso era tudo que ele tinha
Revista da loja, pra ele olhar os carros
E fazer paradas no parque, no trepa-trepa
Bravo pra caralho
[Refrão]
Moleque, quando chove, derrama
Pontas e cartuchos ocos, quando chove, derrama
Seja morto em chuvas de tiro sem motivo
Esses caras não estão brincando, quando chove, derrama
Os caras se preparam, é quando chove, derrama
Termina molhado, é quando chove, derrama
Geralmente, acontece por causa de dinheiro e prostitutas
Mas meu mano tá no meu bairro, quando chove, derrama