[Tradução de "Tally", de BLACKPINK]

[Refrão: Rosé]
Eu digo "foda-se" quando sinto isso
Porque ninguém está contando
Eu faço o que eu quero com quem eu gosto
Eu não vou esconder
Enquanto você fala toda essa merda
Eu vou pegar o que é meu, pegar o que é meu

[Verso 1: Lisa]
Não me desculpo pelo meu comportamento
Se você está ofendido, eu não me importo
Olhando para mim em vez de olhar no espelho
Um pouco estranho como

[Pré-Refrão: Jisoo]
Todo mundo me diz para jogar bem
Todo mundo julga, mas olhando duas vezes
Mas meu corpo não pertence a, nah-uh-uh, nenhum deles, no entanto
E eu não vou mudar porque você diz

[Refrão: Jennie, Rosé]
Eu digo "foda-se" quando sinto isso
Porque ninguém está contando
Eu faço o que eu quero com quem eu gosto
Eu não vou esconder
Enquanto você fala toda essa merda
Eu vou pegar o que é meu, pegar o que é meu
Sim, eu digo "foda-se" quando sinto isso
Porque ninguém está contando
Eu faço o que eu quero com quem eu gosto
E eu não vou esconder
Eu vou fazer como os meninos dizem
Eu estou pegando o que é meu, pegando o que é meu
[Verso 2: Lisa]
Me pediu para jogar com calma
Eu quebro as regras, estou partindo corações em dois
Me avisou para fazer as regras
Ou bancar a tola, não é tão difícil assim escolher
Desmontar o "fazer" e o "não fazer"
E perder o "não vou", estou pegando o que é meu
O meu é meu, o seu é meu
Isso é meu, entre na fila

[Verso 3: Jennie]
Às vezes, eu gosto de ir e jogar sujo
Assim como todos os garotos fudidos fazem
Essa é a minha escolha e não há ninguém que eu esteja machucando
E isso não é feminino

[Pré-Refrão: Rosé]
Todo mundo me diz para jogar bem
Todo mundo julga, mas olhando duas vezes
Mas meu corpo não pertence a, nah-uh-uh, nenhum deles embora
E eu não vou mudar porque você diz

[Refrão: Jisoo, Lisa]
Eu digo "foda-se" quando sinto isso
Porque ninguém está contando
Eu faço o que eu quero com quem eu gosto
Eu não vou esconder
Enquanto você fala toda essa merda
Eu vou pegar o que é meu, pegar o que é meu
Sim, eu digo "foda-se" quando sinto isso
Porque ninguém está contando
Eu faço o que eu quero com quem eu gosto
E eu não vou esconder
Eu vou fazer como os meninos dizem
Eu estou pegando o que é meu, pegando o que é meu
[Saída: Jennie, Rosé]
(Sim, eu digo "foda-se" quando sinto isso)
(E eu não vou esconder isso)