Genius Brasil Traduções
Paramore - Pool (Tradução em Português)
[Tradução de "Pool" com Paramore]

[Verso 1]
Como se o primeiro corte não fosse fundo o suficiente
Eu mergulhei de novo, porque não gosto de desistir
Poderia ter tido a mesma euforia
Do toque de qualquer amante
Por que se acostumar com algo novo?
Porque ninguém parte meu coração como você

[Pré-Refrão 1]
E você me beija, e deseja que pudéssemos ver o que acontece a seguir
Por um momento consigo esquecer o que acontеce na minha cabeça
Se еu duvidar de você, você virá com uma feliz segunda chance?
Um final feliz, mas desta vez não me deixe afundando

[Refrão]
(Estou debaixo d'água) sem ar em meus pulmões
(Meus olhos estão abertos) estou cansada de desistir
(Você é a onda) que eu nunca poderia surfar
(Se eu sobreviver) eu vou mergulhar de volta

[Verso 2]
Como se a primeira decepção não fosse emocionante suficiente
Fui mais fundo ainda pra ver o que restava de nós
Nunca encontrei o fundo do nosso pequeno oceano
Esvaziei a fantasia de você
Pulei de cabeça numa piscina rasa
[Pré-Refrão 2]
E eu me pergunto, é melhor acabar logo com isso?
A ilusão pode acabar antes de começarmos
Se você realmente sente muito, feliz segunda chance
Acho que eu poderia te perdoar, porque desta vez você não vai me deixar afundar

[Refrão]
(Estou debaixo d'água) sem ar em meus pulmões
(Meus olhos estão abertos) estou cansada de desistir
(Você é a onda) que eu nunca poderia surfar
(Se eu sobreviver) eu vou mergulhar de volta

[Ponte]
Mergulhar de volta (mergulhar de volta)
Mergulhar de volta em você
E agora eu te conheço
Agora eu te conheço
Agora que eu te conheço
Mergulhar de volta em você
De volta
De volta em você
Mergulhar de volta em você
E agora eu te conheço
Agora eu te conheço
Agora que eu te conheço
Mergulhar de volta em você
[Refrão]
(Estou debaixo d'água) sem ar em meus pulmões
(Meus olhos estão abertos) estou cansada de desistir
(Você é a onda) que eu nunca poderia surfar
(Se eu sobreviver) eu vou mergulhar de volta
(Estou debaixo d'água) sem ar em meus pulmões
(Meus olhos estão abertos) estou cansada de desistir
(Você é a onda) que eu nunca poderia surfar
(Se eu sobreviver) eu vou mergulhar de volta
Vou mergulhar de volta, vou mergulhar de volta