Genius Brasil Traduções
Pharrell Williams - Entrepreneur ft. JAY-Z (Tradução em Português)
[Intro: Pharrell Williams]
Eu sou a ambição negra
Eu tô sempre sussurrando
Eles continuam dizendo que eu não vou conseguir
Mas a minha vontade não vai ouvir
Gravidade em um homem negro
Com tudo nas costas e
Sua família e paixão
Se as portas não estiverem rachando

[Refrão 1: Pharrell Williams]
Você tem que deixar ir (Deixar ir)
Se você quer voar, dê o salto
Você tem que arriscar tudo (Arriscar tudo)
Ou vão ter muitas coisas que você nunca vai ver
Você tem que deixar, deixar ir
Porque você nunca sabe o que tá reservado
Senhor empresário

[Verso 1: Pharrell Williams]
Nessa posição, sem escolha
Um sistema aprisiona jovens negros
Distrai com o ruído branco
Os que sofreram lavagem cerebral viraram garotos da moda
Terceiro olho dilatado
Você não deveria sair da Seção Oito
Roubar o Peter só pra pagar o Paul
Prepare-se pra arriscar tudo
[Refrão 1: Pharrell Williams]
Você tem que deixar ir (Deixar ir)
Se você quer voar, dê o salto
Você tem que arriscar tudo (Arriscar tudo)
Ou vão ter muitas coisas que você nunca vai ver
Lembre-se de que o espaço é preto
E é a cor do seu rosto
Não haverá dias ensolarados
Se o Negro for embora

[Refrão 2: Pharrell Williams]
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Não fique perseguindo cachoeiras
Por favor, fique com o drip que você tá acostumado
Eles não os fazem como costumavam
[Verso 2: JAY-Z]
Uh, mentiras contadas pra você, através do YouTube e do Hulu
Shows sem tons que se parecem com o que você faz
Twitter Negro, o que é isso? Quando o Jack for pago, você vai?
Pra cada um de Gucci, que apoia dois FUBUs
Bebendo Crip-a-Cola, o consumidor e o dono, uh
Até que todos nós integramos verticalmente do chão pro topo
D'Usse no copo, bebo Ace até vomitar
Tipo sinais de gangue, exceto que eu faço os meus pra vocês dois
Empreendedor em série, estamos por conta própria
Pare de ficar sentado esperando que as pessoas joguem um osso pra você
Se você não pode comprar o prédio, pelo menos estoque a prateleira (Verdade)
Depois continue empilhando até você estocar pra você, uh
Viu, tudo que você coloca depois do preto
É um termo muito pequeno pra descrever completamente o ato
Nação negra, construtor negro, empresário negro
Você tá na presença da Excelência Negra e eu tô na cena
Senhor Senhor, Senhor, Senhor, Senhor, Senhor
Deus, Deus, Deus, Deus, Deus
Senhor, yuh, Deus

[Refrão 2: Pharrell Williams]
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
[Outro]
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro
Homem Negro, homem Negro, homem Negro