Genius Brasil Traduções
The Game - 100 ft. Drake (Tradução em Português)
[Intro: The Game]
Coisa de mano de verdade
Outra noite na sua casa, era tipo eu, Black, 40, OB
Estávamos apenas sentados lá conversando sobre a vida
Ouvindo alguns beats, mas eu esqueci de te dizer uma coisa

[Verso 1: The Game]
Os manos me ligaram pra te preparar
Querem que eu vá e mate você
Porque você é um mano de fora da cidade igual o Biggie
Ouvi falar sobre a treta com o Diddy
Então eu vim te vestir
E eu dei um colete pro 40, um colete pro Hush
Um colete pra cada mano com uma coruja no peito e tal
Eu tenho L.A. unificado
É melhor você se suicidar, os professores não estão testando a gente
Veja, eu sei como é ser um ganhador de platina
Esses manos tem inveja de você, por isso eles tentam te envolver
Taxam você, mas é a OVO/Blood Money
O mano pega essas balas como se pegasse o ônibus
Parça, a fama é uma filha da puta
Faça quatro favores pra um mano, quando você não puder fazer o quinto
Quando eles vão esquecer?
Corro atrás de você até a casa da sua vó e te dou nove tipo o 50
Como os manos podem amar esses manos?
Coração batendo rápido quando eu cumprimento e abraço esses manos
O Drake me disse pra não confiar nesses manos
Tiram sua energia, você é mimado, eu apresso esses manos
Apenas andando em volta de casa tipo, "Por que um mano não pode viver?
Ganhar esse dinheiro, foder essas vadias?"
Pensando sobre a treta tipo:
"Podemos passar essas armas tipo um médico"
Essa é a minha cidade, mano, todo mundo sabe disso
Andando pela cidade, só eu e a minha peça
Usando os meus Tom Fords, esperando não ter que mostrar isso
Os manos de L.A. são os mais loucos, esses manos fazem coisas obscuras
Os manos vão roubar o seu carro, te pegar desprevenido
Tipo o Lil Wayne e o Baby, 40, eu tô ferrado
[Refrão: Drake e The Game]
É melhor vocês não virem no meu estúdio com essa merda falsa
É melhor vocês não virem no meu funeral com essa merda falsa
É melhor vocês perceberem que não existe nada que vocês possam fazer comigo
Tudo que eu sempre pedi foi manter oito mais 92 comigo, 100
Os manos de L.A. são os mais loucos, yeah, 100
L.A., tudo que eu sempre pedi foi um 100
L.A., os manos de L.A. são os mais loucos, 100
Tudo que eu sempre pedi foi

[Verso 2: Drake]
Me agradeça mais tarde, agradeça por nada, agradeça por blefar
Muito obrigado, muito obrigado por usar suas verdadeiras cores
Por cada maldita função
Os manos falaram na minha cara como éramos uma família
E como eles me amam enquanto estavam economizando o orçamento
Agora, quando eu vejo eles, são eles que estão agindo de forma engraçada
As pessoas estão procurando por mim
E eu tô em alguma merda sem resposta direta
Eu teria muitos amigos
Se eu não tivesse dinheiro, respeito e realizações
Eu teria muitos amigos
Se eu escondesse a verdade e apenas elogiasse
Eu teria tudo dos seus fãs
Se eu não fosse pop e ficasse em alguma merda consciente
Eu teria muito mais amigos
Se eu perdesse o meu sucesso e a minha confiança
Eu tô no clube toda vez que eles fazem a competição
Se eles fizessem a competição e eu visse a resposta que recebem
Yeah, ninguém tá ouvindo isso, no topo da pirâmide
Posso ir pra Jamaica, desaparecer de novo
Meu círculo ficou tão pequeno que é um ponto, falando pra mim mesmo
[Refrão: Drake e The Game]
É melhor vocês não virem no meu estúdio com essa merda falsa
É melhor vocês não virem no meu funeral com essa merda falsa
É melhor vocês perceberem que não existe nada que vocês possam fazer comigo
Tudo que eu sempre pedi foi manter oito mais 92 comigo, 100
Os manos de L.A. são os mais loucos, yeah, 100
L.A., tudo que eu sempre pedi foi um 100
L.A., os manos de L.A. são os mais loucos, 100
Tudo que eu sempre pedi foi

[Verso 3: The Game]
Saudade do 4 Cent, esse era o meu mano de verdade
Manteve um mano no chão desde que ele era um muleque
Se ele ainda estivesse vivo, ele iria matar os manos
Ele era o Lil' Snupe, eu era o Meek Mill
Os manos sabem como é quando você sente falta do seu mano
Não consigo pensar, então você bola aquele indigo
Estressando enquanto dirijo pela Figuero'
Soltando a fumaça até o fantasma dele estar no meu Ghost, caramba
Faço um mano de verdade querer dar a vida dele pra Deus tipo, "Aqui está"
Gritando o nome do Frog para as nuvens, mas eles não me ouvem
Acho que eles estão muito ocupados com o 2Pac e o Biggie
Esses manos não me entendem
Isso tava no relógio do Suge, eu vou pegar o relógio do Suge
Você tá desrespeitando o Drizzy, de boa, mas não venha pra minha cidade
Nem mesmo pra H-Town
Tão subterrâneo que eu tenho que ser um mano verdadeiro
Armado da cintura pra baixo
Esse é o papo pro Pimp C, o J Prince é o meu mano de verdade
As coisas eram tão simples quando o Henchman tava fora
Ele tinha um muleque lá com o Meech
Tão feliz quando o Bleu Davinci saiu
Nós viemos dessas ruas da Califórnia
Os manos de L.A. são os mais loucos, esses manos fazem coisas obscuras
Os manos vão roubar o seu carro, te pegar desprevenido
Tipo o Lil Wayne e o Baby
Deixei um mano confuso, mas por que um mano tem que escolher?
Nem importa, parça, porque eu sempre vou ser um mano verdadeiro
Sempre vou ser um mano verdadeiro
Eu nunca aprendi a ser nada além de um mano verdadeiro
[Refrão: Drake e The Game]
É melhor vocês não virem no meu estúdio com essa merda falsa
É melhor vocês não virem no meu funeral com essa merda falsa
É melhor vocês perceberem que não existe nada que vocês possam fazer comigo
Tudo que eu sempre pedi foi manter oito mais 92 comigo, 100
Os manos de L.A. são os mais loucos, yeah, 100
L.A., tudo que eu sempre pedi foi um 100
L.A., os manos de L.A. são os mais loucos, 100
Tudo que eu sempre pedi foi