Genius English Translations
ATEEZ - The Letter (English Translation)
[Intro]
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh

[Verse 1: Yunho, Yeosang]
The winter scent on the tip of my nose
Memories popped up to our mind
Last winter and that last winter
We were together like now, yeah

[Pre-Chorus: Seonghwa, Wooyoung, Jongho]
As so many hours passed
Countless times we cried and laughed
Just by looking into each other's eyes
Everyone knows
I'm you, you're me
You know we're not apart

[Chorus: San, Seonghwa, Jongho]
Thankful for every moment by my side
For always being there (For always being there)
I know that even the moment I'm tired on a rough day
You made me smile (You made me smile)
This love you showed me to wake up
Always (Ooh, woah-oh-oh, oh-oh, oh)
[Post-Chorus: Yunho, San, Jongho]
I promise you, whatever the pain is, until the end
I will protect you (I will protect you)
As time goes by, we gradually become natural to each other
Even when the time comes (Even when the time comes)
You will be my everything and all my reasons
Promise me (Ooh, woah-oh-oh, oh-oh, oh)

[Verse 2: Mingi, Hongjoong]
Fix on, yeah
I'll bring you, pick the day you want
I'll put it up at home, I'll send it to my heart
I'll find any moment, wherever it is, and send it all to you
Say it? where are you? I'll pick you up right now
(T-O) Add a dot modifier to the front of the name
(From) I can't finish it all and I miss it already
One word one letter
I hope to laugh and cry with you (Ooh-ooh)

[Chorus: San, Seonghwa, Jongho]
Thankful for every moment by my side (Yeah-eah)
'Cause you're always there ('Cause you're always there)
I know that even the moment I'm tired on a rough day
You made me smile (You made me smile)
This love you showed me to wake up (Love is me, oh)
Always (Ooh, woah-oh-oh, oh-oh, oh)
[Bridge: Yeosang, Wooyoung, Jongho, Mingi, *Hongjoong*]
I promise, I promise, I won't ring
I promise, I promise, I won't leave
My love is only (Oh, woah)
For you, oh (Oh, woah)
Thank you for being with me
I'll make you smile by my side
*I am more grateful that I can reach you every day*

[Chorus: San, Seonghwa, Jongho]
Thankful for every moment by my side (Ooh, ooh woah)
'Cause you're always there ('Cause you're always there)
I know that even the moment I'm tired on a rough day
(You made me smile at that moment too)
You made me smile (You made me smile)
This love you showed me to wake up (Love showed me to wake up)
Always (Ooh, woah-oh-oh, oh-oh, oh)

[Post-Chorus: Yunho, San, Jongho]
I promise you, whatever the pain is, until the end
I will protect you (I will protect you) (I will protect you)
As time goes by, we gradually become natural to each other (Oh, ooh, woah)
Even when the time comes (Even when the time comes)
You will be my everything and all my reasons
Promise me (Ooh, woah-oh-oh, oh-oh, oh, oh)