Genius English Translations
C H E B . الشاب - C O M P A R S E | كومبارس (English Translation)
Like an old R12, it always requires a little push all the time
If the world was a cinema, we would play the sidekicks, the sidekicks
Does it look like it's a hybrid to you? glued with play dough
This generation is just sad and pushing the happiness with a carriage
X2
When will we make our village beautiful?
And sprinkle it with flowers?
When will we make our village beautiful?
And sprinkle it with flowers?
We didn't study, and you didn't teach us
Those who became sober and awake of us you madе them drunk again
And you charged whoevеr drunk with infidelity
Without our consent, you drove us late
Without our consent, you drove us, drop us off at the side, please
When will we make our village beautiful?
And sprinkle it with flowers?


The savages have the controller and pushing everyone
And even if you have a kitten's brain
Many of them will tell you "Shoo! Be gone" they will say "Be gone!"
And as a dedication for the one seeing and scared, burn out?
Confused and swearing that he will never leave before the end of mid-match

When will we make our village beautiful?
And sprinkle it with flowers?
When will we make our village beautiful?
And sprinkle it with flowers?
We didn't study, and you didn't teach us
Those who became sober and awake of us you made them drunk again
And you charged whoever drunk with infidelity
Without asking us, you drove us late
Without asking us you drove us, drop us off at the side, please
When will we make our village beautiful?
And sprinkle it with flowers?
The savages have the controller and pushing everyone
And even if you have a kitten's brain (or have a good brain?)
Many of them will tell you "Shoo!" they will say "Be gone!"
If the world was a cinema, we would play the sidekicks on it


[Credits: Baghdad]