Genius English Translations
JOY - 좋을텐데 (If Only) (Ft. Paul Kim (폴킴)) (English Translation)
[Chorus: JOY, Both]
If only
If only I had held your hand and just walked this road
If only you had known you were the only one for me
If only

[Verse 1: JOY]
How many times have you
Talked about the girl you just met today?
I heard she called you again
Your face blushed a little bit

[Pre-Chorus: JOY]
On my way back home
Even the warm moonlight looks sad
My heart is broken
If only you had comforted me

[Chorus 1: JOY]
If only
If only I had held your hand and just walked this road
If only you had known you were the only one for me
If only

[Verse 2: Paul Kim]
Don't know if he's a good person or not
I know I've never seen him before
I heard you receivеd another gift from him
You look exceptionally happy
[Pre-Chorus: Paul Kim]
On my way back homе
Even the warm moonlight looks sad
My heart is broken
If only you had comforted me

[Chorus 2: Paul Kim]
Those times in which you would talk about somebody else
If only you had been by my side when I got upset

[Bridge: JOY, Paul Kim, Both]
Don't you know? (Don't you know?)
I've been trying to protect (I've been trying, ooh)
Our friendship which I felt like I'd lose
So I've waited and hesitated
Now if only I
If only
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, oooh
If only

[Chorus: Both]
If only
If only I had held your hand and just walked this road
If only you had known you were the only one for me
If only