(Hello, virtual youtuber Kizuna Ai here!)
(Mm〜, come here, come here)

[Chorus 1:]
Here, this party is starting
We’re free here, calling out to everyone
Our usual members and DJ
Connected wherever we are, say yeah
Life is just a carrot on a stick
If we’re together it’s sure to be sunny
If you’re crying alone it’s “naciente”
Let’s dance together that’s “al dente”!
You aren’t alone when you’re here
Shake the floor, 3, 2, 1, jump
Illuminated with laser beams
Our raised hands go as high as the sky
Anything will be granted, magic time
Laughing magic, that kind of time
Rushed dance, weird dance, don’t worry just dance!

[Verse 2:]
It doesn't matter if it's the first time
Do whatever you want, it’s alright!
Life is just a carrot on a stick [direct translation: Life is just whippings and sweet candies]
It can’t all be sweet
If you’re depressed by yourself that’s “naciente”
Let’s forget it together, “al dente”!
I wanna send you this music
At first sight, see you’re infatuated
Fill me up with that magic
Tantalizing feelings, floating
[Chorus 1:]
Here, this party is starting
We’re free here, calling out to everyone
Our usual members and DJ
Connected wherever we are, say yeah
Life is just a carrot on a stick
If we’re together it’s sure to be sunny
If you’re crying alone it’s “naciente”
Let’s dance together that’s “al dente”!
You aren’t alone when you’re here
Shake the floor, 3, 2, 1, jump
Illuminated with laser beams
Our raised hands go as high as the sky
Anything will be granted, magic time
Laughing magic, that kind of time
Rushed dance, weird dance, don’t worry just dance!

[Verse 2:]
It doesn't matter if it's the first time
Do whatever you want, it’s alright!
Life is just a carrot on a stick [direct translation: Life is just whippings and sweet candies]
It can’t all be sweet
If you’re depressed by yourself that’s “naciente”
Let’s forget it together, “al dente”!
I wanna send you this music
At first sight, see you’re infatuated
Fill me up with that magic
Tantalizing feelings, floating
[Outro:]
On nights you want to forget, shut your tears tight
Rushed dance, weird dance, don’t worry just dance!
(Meow!)