Genius English Translations
Oxxxymiron - «Полигон» (English Translation)
[Verse 1]
Some jesters on the pole are hanged
Nothing's to catch here, pass by with fleeting glance
Better look at the tossing victory banner
A cheerful film is stunningly made
No room for flattery, not a spot on a white wall
And if you see poverty and anger, that's you own problem
Body's abask, we are stronger, holistic
Only swine blame the system
Those have aim at their backs
Start with yourself - prove you are not one of them
Say who is the asp, punish for yourself
For the others - community, family
Avenge, brother, if you think you are a man
Go Ahead! Gather yourself, ropes in hands
A rag on the sentenced, the mob's roaring
Scaffold and rag make an inevitable victory banner
Some jesters on the pole are hanged

[Chorus]
Bitter fumes, someone's polygon
How many died in this canyon...
There's no room for us here, brother!
Gorgorod, Gorgorod is home and a trap
Ayo, motherfucker, bounce
Don't feel bad, you've sucked it all
Like drugs, with milk
And you'll be back, even if your pockets are full
Gorgorod, Gorgorod is home and a trap

[Post Chorus]
Smoke in the sky, concrete below
You'd sail away, but mauvais ton
You'd float away, so far away
Past showcase and past icon
Your city's a true story, not a feuilleton
You'd float away, but there's no place like home
You must have stuck here dead
Gorgorod, Gorgorod is home and a trap

[Verse 2]
Ridiculous goofs are whining constantly
In their kitchens they are rattling unceasingly
The Four-eyes slanders us all, drinking his tea
He must be getting for it some tip
It's time we told about them, tha cancer's permeated
Everywhere, poisoning the spring, blood on the sleeves
He worships the enemy and's ready to let him in
Everyone, who scold the world, speaks too aptly
Provocateurs, ringleaders, watch your backs!
Having scented disease, they'll bring trouble yo your health
Revolt, war, plague, distemper and bullets...
We are so angry, but don't lynch the egghead, and why?
Go Ahead! Gather yourself, ropes in hands
A rag on the sentenced, the mob's roaring
Scaffold and rag will silence the rap
Ridiculous goofs are whining constantly

[Chorus]
Bitter fumes, someone's polygon
How many died in this canyon...
There's no room for us here, brother!
Gorgorod, Gorgorod is home and a trap
Ayo, motherfucker, bounce
Don't feel bad, you've sucked it all
Like drugs, with milk
And you'll be back, even if your pockets are full
Gorgorod, Gorgorod is home and a trap

[Post Chorus]
Smoke in the sky, concrete below
You'd sail away, but mauvais ton
You'd float away, so far away
Past showcase and past icon
Your city's a true story, not a feuilleton
You'd float away, but there's no place like home
You must have stuck here dead
Gorgorod, Gorgorod is home and a trap