Genius English Translations
Judy And Mary - Pinky Loves Him (English Translation)
I bite down on my dry lip
Imagining you all flustered
We’re meeting at the Cafe we always go to

The road show we’ve been waiting for has started

Your first and last request from me
LOVE ME EVEN IF I DIE

Oh, there’s a stray cat crying
Sounds a lot like you. Oh, it’ll all be fine
See? I’m smoking a cigarette, waiting for you
Fu yeah…

Fu… chu chu chu… Chu chu chu…

I let out a cold, white breath
Shove my coins into my pocket
And run down the row of poplars lining the road
All the way to the red postbox
Taking a bite out of a pie

His first and last bit of self-indulgence
Wait to kiss me until after we eat

Oh, thеre’s a stray cat crying
Sounds a lot like you, my dear. fu ha…
Oh, it’ll all bе fine. See? Wait for me
I’ll be right there, my scarf flapping in the wind, ha…
Chu chu chu…
Chu chu chu…
Hai… hai…