Genius English Translations
Massimo Pericolo - Sabbie d’oro ft. Generic Animal (english translation)
[Intro: Massimo Pericolo]
I've done a few bad things, and I've been a bricklayer
With the money in an attic, I've never been in a solarium
I don't talk to judges, and I got more than one year
In my case, my honor is worth more than my profit
I, since I live here, am hardened by the landscape
Rough like the lake that washes the beach

[Verse 1: Massimo Pericolo]
What did they want to teach me? Baby, after jail
What I have more is just a couple of years
I hate this stupid city
I throw up at the Festa dell'Unità
And I'vе thrown too few punches
But whoevеr is used to get everything is also used to kill for nothing
(Pah-pah)
I wasn't really ready to do whatever I had to do
You have to understand who you are when you don't know who to be
Understand who you are when you don't know who to be
Who you are when you don't know who to be
I'm half good, half a man, so, plata o plomo?
In the bank with a golden card, or with a golden AK (Grrah)
I don't know how much does a flight to the Tropics cost
I don't know how much does it cost to be fucking poor
Your cocaine addict overcoats and ornaments
Are in the caravans of nomad camps
Cop, look just a little further than your binoculars (Ah?)
There's no choice if your needs force you (Ah)
I wanted the money and I went on all the way
Just to discover that the good guys don't win the worst do
And I hate all of these assholes with a car (Vroom)
I want a lot of new toys to play it all
And, bro, this shit is magical, I'll turn the page with it
And I'll get out from a bad luck you can't even imagine
Meanwhile daddy has three children, but only one job (Dad)
In fact he gives money just to one of them (Dad)
If my parents had been rich, I wouldn't be who I am
But they're just two losers, and hear how good I sound

[Hook: Generic Animal & Massimo Pericolo]
It's better to deal drugs than to buy views (Pah, pah, pah, pah, pah, pah, pah)
It's better to believe in yourself than to believe in Jesus (Pah, pah, pah, pah, pah, pah, pah)
It's better to drive a bus than to drive the blue car (Pah, pah, pah, pah, pah, pah, pah)
It's better to have my life than to have your TV (Pah, pah, pah, pah, pah, pah, pah)

[Bridge: Massimo Pericolo]
That guy is loco, shady, I don't know him
I've spent a month in the same place just in jail
That guy is loco, shady, I don't know him
I've spent a month in the same place just in jail
That guy is loco, shady, I don't know him
I've spent a month in the same place just in jail
That guy is loco, shady, I don't know him
I had a thousand houses, bro, never travelled the world

[Verse 2: Massimo Pericolo]
I want all the things that Jesus doesn't want
Money and bitches, but I have just fears up to now (Ah)
I want it all in this life, 'cause then you die (Ah)
Either you believe in bad luck, either you believe in God
You that went to school with second hand books (Ah?)
I didn't even go to school, I never opened them
My mother used to get mad, just like the other mums
Yes, but the others' children were a little better (Pah)
And if at least I had born in a real hood
I wouldn't be the only asshole with no money
And you can be the kindest guy or the worst one
But if you die in a henhouse that's 'cause you're just a chicken
And here you wait in line and you end up in a factory
Otherwise you jump the queue and you end up in jail
I hate their repertoire when they know I dream
I pee on self-control and I take what's yours

[Hook: Generic Animal]
It's better to deal drugs than to buy views
It's better to believe in yourself than to believe in Jesus
It's better to drive a bus than to drive the blue car
It's better to have my life than to have your TV