Genius English Translations
Menthal - Niña Linda (English Translation)
[Chorus]
Maybe she's afraid to have something
How could they hurt her?
Maybe, I will not try for your love anymore
Or perhaps you feel the same to me
My pretty girl y promise to never let you go
And i just asking you to give me one oportunity
I promise you that i will never fail you
I am sure that my love will be cared for

[Verse 1]
I can't help myself thinking about her, she is so pretty
Is that her curvs make me go crazy like weed
When I look to her, my heart stops, she is the one
I want to get close but I am so shy
I don't want you to go, let me love you baby
I can't stop thinking about you, even I light a cigarette
I keep praying to he cares of you

[Chorus]
Maybe she's afraid to have something
How could they hurt her?
Maybe, I will not try for your love anymore
Or perhaps you feel the same to me
My pretty girl y promise to never let you go
And i just asking you to give me one oportunity
I promise you that i will never fail you
I am sure that my love will be cared for

[Bridge]
Wow, wow, what a cute girl
Wow, wow, I sing for her
Wow, wow, she will be my princess
Wow, wow, spring love

Wow, wow, what a cute girl
Wow, wow, I sing for her
Wow, wow, she will be my princess
Wow, wow, spring love

[Verse 2]
I know that I don't dress with a suit
But if you want I will sing you all the mornings
Staying together watching movies until the dawn
I will be the lucky men in this hard times

[Bridge]
Wow, wow, what a cute girl
Wow, wow, I sing for her
Wow, wow, she will be my princess
Wow, wow, spring love

[Chorus]
Maybe she's afraid to have something
How could they hurt her?
Maybe, I will not try for your love anymore
Or perhaps you feel the same to me
My pretty girl y promise to never let you go
And i just asking you to give me one oportunity
I promise you that i will never fail you
I am sure that my love will be cared for
Maybe she's afraid to have something
How could they hurt her?
Maybe, I will not try for your love anymore
Or perhaps you feel the same to me
My pretty girl y promise to never let you go
And i just asking you to give me one oportunity
I promise you that i will never fail you
I am sure that my love will be cared for

[Outro]
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah)