Genius Traductions françaises
Bastille - Poet (Traduction française)
[Couplet 1]
L'obsession, elle prend le contrôle
L'obsession, elle me dévore
Je ne peux pas dire les mots à voix haute
Alors je t'ai écrite avec des rimes

[Pré-refrain]
Maintenant, tu vis à travers les âges
Je peux sentir ton pouls sur les pages
Woah-oh, woah-oh-oh

[Refrain]
Maintenant que je t'ai écrite, tu vivras pour toujours
Et tout le monde te lira et tu vivras pour toujours
Dans les yeux qui ne sont pas еncore créés, sur les langues qui nе sont pas nées
Maintenant que je t'ai écrite, tu vivras pour toujours

[Couplet 2]
Ton corps est étendu sur les draps
De papiers, et des mots si doux
Je ne peux pas dire les mots
Alors je t'ai écrite dans mon couplet

[Pré-refrain]
Maintenant, tu vis à travers les âges
Je peux sentir ton pouls sur les pages
Oh, woah-oh, woah-oh-oh-oh
[Refrain]
Maintenant que je t'ai écrite, tu vivras pour toujours
Et tout le monde te lira et tu vivras pour toujours
Dans les yeux qui ne sont pas encore créés, sur les langues qui ne sont pas nées
Maintenant que je t'ai écrite, tu vivras pour toujours

[Pont]
Je l'ai lue avec ces yeux
Je l'ai lue avec ces yeux
Je l'ai tenue dans ces mains

[Pré-refrain]
Maintenant que je t'ai écrite, tu vivras pour toujours
La vertu est dans ce couplet et tu vivras pour toujours

[Refrain]
Maintenant que je t'ai écrite, tu vivras pour toujours
Et tout le monde te lira et tu vivras pour toujours
Dans les yeux qui ne sont pas encore créés, sur les langues qui ne sont pas nées
Maintenant que je t'ai écrite, tu vivras pour toujours

[Outro]
Tu vivras pour toujours