Genius Traductions françaises
Jimin - Like Crazy
[Intro]
(Je pense que l’on pourrait durer pour toujours
J’ai peur que tout disparaisse
Fais moi confiance)

[Couplet 1]
Elle dit
Bébé, n’y pense pas
Il n’y a rien de mauvais ici ce soir
Bébé, tu peux partir
Reste juste aujourd’hui avec moi

[Couplet 2]
Regarde moi
Mouille moi toute la nuit (au loin)
Le matin aussi
Si tu es ivre, ne viens pas

[Pré-refrain]
Dans cette musique bruyante
Je m'évanoui
Une histoire digne d’un drama
Je m’y habitue
Es tu venu.e de loin pour trouver le moi que tu connaissais ?
Oui je sais
Tu sais, je sais, Ooh
[Refrain]
Je préfèrerais être perdu dans les lumières
Perdu dans les lumières
Je suis fou
Raccroche toi à la fin de cette nuit
Toutes les nuits
Tu me fais tourner en l'air
La lune qui t'enlace
Laisse moi y goûter

[Post-refrain]
Donne moi un bon coup (Oh je tombe, je tombe, je tombe)
Oh ça va être une bonne soirée (Oh je tombe)
Pour toujours toi et moi

[Interlude]
Mmm-hmm
Yeah, hey
Mmm-hmm
Ooh-woah
Mmm-hmm
Mmm-hmm
(Pour toujours toi et moi)

[Couplet 3]
Mon reflet dans le miroir
Sans hésiter, je deviens fou
Je me sens tellement vivant à perdre mon temps
[Refrain]
Je préfèrerais être perdu dans les lumières
Perdu dans les lumières
Je suis fou
Raccroche toi à la fin de cette nuit
Toutes les nuits
Tu me fais tourner en l'air
La lune qui t'enlace ;
Laisse moi y goûter

[Post-refrain]
Donne moi un bon coup (Oh je tombe, je tombe, je tombe)
Oh ça va être une bonne soirée (Oh je tombe)
Pour toujours toi et moi

[Outro]
Cela me détruira
Cela va me détruire (Détruis moi)
Non, ne me réveille pas (Réveille moi)
Je veux rester dans ce rêve, ne me sauve pas
N'essaye pas de me sauver (Sauve moi)
J'ai besoin d'un moyen (Un moyen)
J'ai besoin d'un moyen pour que l'on continue de rêver (Que l'on continue de rêver)
(Seul à nouveau
À quoi bon ?)