Genius Traductions françaises
Beach House - Sparks (Traduction française)
[Couplet 1]
Nous roulons autour de cette ville
Les maisons fondent
Une vision qui vire au vert
C'est tout ce que nous avons jamais vu
Et puis c'est de nouveau sombre

[Couplet 2]
Un nouveau développement
Espérant que cela signifiait
Quelque chose de naturel
Ne comprenons-nous pas que c'est cruel

[Refrain]
Et puis c'est de nouveau sombre
Juste comme une étincelle

[Couplet 3]
Hallucination qui arrive
Penser à tout le monde
Qui n'a jamais partagé avant
De ma bouche à la tienne

[Refrain]
Et puis c'est de nouveau sombre
Juste comme une étincelle
Et puis ça disparaît
Personne autour
Et puis ça revient encore
Juste comme une étincelle
Et puis nous disparaissons
Personne autour
Et puis ça revient encore
Juste comme une étincelle
[Pont]
Tu vas à l'école, tu suis toutes les règles, tu vis à l'intérieur
Tu réalises qu'il y a quelque chose dans tes yeux, tu es de retour
De la colonne vertébrale qui monte à travers l'esprit, tu abandonnes
(Juste comme une étincelle) C'est un cadeau pris des lèvres, tu vis à nouveau

[Outro]
Fais-le
Agite-le
Vivant
Fais-le
Agite-le
Vivant