Genius Traductions françaises
Alípio Martins - Piranha (Traduction française)
[Refrain]
Piranha, c'est un poisson vorace de San Francisco
Nan, pardon, le fleuve São Francisco
Nan nan, pardon
De l'Amazone, notre grande rivière
L'Amazone
Piranha, c'est un poisson vorace de San Francisco
Nan, pardon, le fleuve São Francisco
Nan nan, pardon
De l'Amazone, notre grande rivière
L'Amazone

[Pré-refrain]
Que le Diable emporte ceux qui disent que c'est pas vrai
Piranha, c'est le nom d'un poisson, j'te jure qu'ça l'est
Je n'prendrais pas la guitare, ni n'écrirais de chanson
Pour un poisson quеlconque

[Refrain]
Piranha, c'est un poisson vorace dе San Francisco
Nan, pardon, le fleuve São Francisco
Nan nan, pardon
De l'Amazone, notre grande rivière
L'Amazone

[Pré-refrain]
Que le Diable emporte ceux qui disent que c'est pas vrai
Piranha, c'est le nom d'un poisson, j'te jure qu'ça l'est
Je n'prendrais pas la guitare, ni n'écrirais de chanson
Pour un poisson quelconque
[Refrain]
Piranha, c'est un poisson vorace de San Francisco
Nan, pardon, le fleuve São Francisco
Nan nan, pardon
De l'Amazone, notre grande rivière
L'Amazone

[Outro]
Piranha
L'Amazone
Piranha
L'Amazone
Piranha
L'Amazone
Piranha
L'Amazone