Genius Traductions françaises
Kehlani - any given sunday (Traduction française)
[Refrain : Kehlani, Kehlani & Blxst]
Est-ce que tu travailles, bébé ?
Est-ce que tu travailles ce soir ?
Parce que je viens d'obtenir un tout nouveau sac, oh ouais
Je viens juste d'atterrir à Miami, bébé
Fais pleuvoir du fric sur ta scène le dimanche

[Couplet 1 : Kehlani]
La plus dure à cuire dans le miroir
Veut bien aimer la fille de quelqu'un-e
On a juste parlé pendant des mois, je lui achète ce qu'elle veut
Je fais des foliеs et je gâte, tout cе qui est amusant
Je jette une tornade de fric dans le club (Est-ce que tu travailles ce soir ?)
Fais pleuvoir du fric sur ta scène le dimanche
Cette merde est présidentielle, je t'ai stimulée (Ooh)
Pour toi, je suis plus que célèbre (Ooh, ooh)
Tu m'appelles daddy devant toutes tes copines dans le hall
Je te laisserai revenir dans la chambre pour fumer autant que tu le souhaites
Comme si c'était présidentiel (Ooh, woah)
Comme si c'était ma maison (Ooh, woah)
Aucune compétence, on parle de pratique (Ooh)
Pas de flamme, j'éteins les allumettes (Ooh)
Mustang, je viens sans anses
Elle est amoureuse, je me demande ce qu'il s'est passé

[Refrain : Kehlani, Kehlani & Blxst]
Est-ce que tu travailles, bébé ?
Est-ce que tu travailles ce soir ?
Parce que je viens d'obtenir un tout nouveau sac, oh ouais
Je viens juste d'atterrir à Miami, bébé (Est-ce que tu travailles ce soir ?)
Fais pleuvoir du fric sur ta scène le dimanche
[Couplet 2 : Blxst]
Ouais
C'est la quatrième fois cette semaine, je suis défoncée
J'ai obtenu un sac le week-end dernier pour une démonstration, je
Ne devrais pas être ici, mais je suis bien enfoncée maintenant
Cette chanson de T-Pain m'a fait réfléchir maintenant
Fais juste attention quand tu chantes ma chanson et que tu me regardes droit dans les yeux comme ça
Il est trop tôt pour partager quelque chose comme ça (Shee)
Trois camions de banlieue, on arrive comme ça
Tu n'as pas vu autant de ciel comme ça
Soufflons une ou deux bénédictions (Deux)
Mais j'ai juste une question pour toi

[Refrain : Kehlani, Kehlani & Blxst]
Est-ce que tu travailles, bébé ?
Est-ce que tu travailles ce soir ? (Ce soir)
Parce que je viens d'obtenir un tout nouveau sac, oh ouais (Un nouveau sac, ouais)
Je viens juste d'atterrir à Miami, bébé (Est-ce que tu travailles ce soir ?)
Fais pleuvoir du fric sur ta scène le dimanche

[Outro : Kehlani]
Est-ce que tu travailles ce soir ?
Est-ce que tu travailles, travailles ce soir ?
Sac, un nouveau sac, ouais, bébé, uh