Genius Traductions françaises
Ben Platt - RAIN (Traductions Françaises)
[Verset 1]
Vous dites
Vous avez vécu cela avant
Tu as révélé tous tes secrets
À quelqu'un qui s'est levé et t'a laissé en morceaux
Je connais le sentiment, crois-moi
Je connais les prix que tu dois payer
Je sacrifie ma liberté
Et tout ça juste pour que quelqu'un me voie
Personne n'a dit que ce serait facile

[Pré-Refrain]
Mon coeur a été brisé et brisé et brisé et brisé
Mais je continue, continue à espérer et espérer et espérer et espérer
Que si ça continue à casser et casser et casser et casser
Puis un jour ça s'ouvrira et s'ouvrira et s'ouvrira et s'ouvrira et s'ouvrira pour toi

[Refrain]

Je sais que nous avons tous les deux eu peur
Mais nous ne pouvons pas fuir le vent et le tonnerre
Quand on danse sous la pluie, la pluie, la pluie

Je sais que nous avons ce qu'il faut
Je ne vais pas fuir le vent et le tonnerre
Quand on danse sous la pluie, la pluie, la pluie
Nous dansons sous la pluie
[Couplet 2]
Respirez profondément, laissez-le vous submerger
Nous devenons lentement amants
Je te promets qu'on ne sera pas comme les autres
Nous n'irons pas courir pour nous mettre à l'abri

[Pré-Refrain]
Mon coeur est brisé et brisé et brisé et brisé
Mais je continue, continue à espérer et espérer et espérer et espérer
Que si ça continue à casser et casser et casser et casser
Puis un jour ça s'ouvrira et s'ouvrira et s'ouvrira et s'ouvrira et s'ouvrira pour toi

[Refrain]

Je sais que nous avons tous les deux eu peur
Mais nous ne pouvons pas fuir le vent et le tonnerre
Quand on danse sous la pluie, la pluie, la pluie

Je sais que nous avons ce qu'il faut
Je ne vais pas fuir le vent et le tonnerre
Quand on danse sous la pluie, la pluie, la pluie
Nous dansons sous la pluie

[Pont]
Cassé et cassé et cassé et cassé
(Nous dansons sous la pluie)
Mais je continue, continue à espérer et espérer et espérer et espérer
(Danser sous la pluie)
Que si ça continue à casser et casser et casser et casser
Puis un jour ça s'ouvrira et s'ouvrira et s'ouvrira et s'ouvrira et s'ouvrira pour toi
[Refrain]

Je sais que nous avons tous les deux eu peur
Mais nous ne pouvons pas fuir le vent et le tonnerre
Quand on danse sous la pluie, la pluie, la pluie

Je sais que nous avons ce qu'il faut
Je ne vais pas fuir le vent et le tonnerre
Quand on danse sous la pluie, la pluie, la pluie
Nous dansons sous la pluie