Genius Traductions françaises
AJR - Bud Like You (Traductions Françaises)
[Refrain]
En haut, en haut, en haut du ciel
Quand tout le monde ici se faufile et se défonce
En haut, en haut, en haut de la lune
Garçon, c'est bon de savoir que j'ai un pote comme toi

[Verset 1]
Assez, assez, il n'y a pas de célébrités ici
Alors pourquoi le videur prend-il tout si au sérieux ?
C'est toi et moi, c'est cool que tu ressens la même chose
Par exemple, pourquoi le DJ est-il ici s'il appuie simplement sur Play ?

[Pré-Refrain]
Coup dе pied dans le sous-sol, coup de piеd dans le sous-sol
Hatin' toutes les mêmes choses aussi
Si j'ai besoin qu'on vienne me chercher, viendriez-vous me chercher ?
Je pourrais vraiment utiliser un bourgeon comme toi
Pour me choisir

[Refrain]
En haut, en haut, en haut du ciel
Quand tout le monde ici se faufile et se défonce
En haut, en haut, en haut de la lune
Garçon, c'est bon de savoir que j'ai un pote comme toi
En haut, en haut, en haut du ciel
Quand tout le monde ici se faufile et se défonce
En haut, en haut, en haut de la lune
Garçon, c'est bon de savoir que j'ai un pote comme toi
Garçon, c'est bon de savoir que j'ai un pote comme toi
[Couplet 2]
Assez, assez, il n'y a personne ici que nous connaissons
Je pense que je connaissais une fille qui connaissait l'hôte, mais elle rentre à la maison
Nous sommes debout, riant de la boule disco
Comme qui investirait là-dedans quand personne ne le regarde?

[Pré-Refrain]
Coup de pied dans le sous-sol, coup de pied dans le sous-sol
Hatin' toutes les mêmes choses aussi
Si j'ai besoin qu'on vienne me chercher, viendriez-vous me chercher ?
Je pourrais vraiment utiliser un bourgeon comme toi
Pour me choisir

[Refrain]
En haut, en haut, en haut du ciel (En haut du ciel)
Quand tout le monde ici se faufile et se défonce
En haut, en haut, en haut de la lune
Garçon, c'est bon de savoir que j'ai un pote comme toi
En haut, en haut, en haut du ciel
Quand tout le monde ici se faufile et se défonce (Woah, et se défonce)
En haut, en haut, en haut de la lune (Oh)
Garçon, c'est bon de savoir que j'ai un pote comme toi
Boy, c'est bon de savoir que j'ai un pote comme toi (Allez!)
Garçon, c'est bon de savoir que j'ai un pote comme toi (comme toi)
Garçon, c'est bon de savoir que j'ai un pote comme toi
[Pont]
Boy, c'est bon à savoir (Bud like—)
Mec, c'est bon à savoir (j'ai un—)
En haut (Bourgeon comme—)
Chemin jusqu'à la lune

[Outro]
Pour me prendre en haut, en haut, en haut du ciel
Quand tout le monde ici se faufile et se défonce
En haut, en haut, en haut de la lune
Garçon, c'est bon de savoir que j'ai un pote comme toi
En haut, en haut, en haut du ciel
Quand tout le monde ici se faufile et se défonce (Woah, et se défonce)
En haut, en haut, en haut de la lune
Garçon, c'est bon de savoir que j'ai un ami comme toi (un ami comme toi)
Boy, c'est bon de savoir que j'ai un pote comme toi (Allez!)
Garçon, c'est bon de savoir que j'ai un pote comme toi
Garçon, c'est bon de savoir que j'ai un pote comme toi