Genius Traductions françaises
LANY - one minute to live (Traductions Françaises)
[Verset 1]
S'il ne me restait qu'une minute à vivre
J'essaierais de le faire durer
Je raconterais une blague, je la garderai courte et douce
Alors je pourrais mourir en t'écoutant rire

[Refrain]
Peu importe comment ça se termine
Le ciel pourrait tomber, la Terre pourrait se diviser
Tant que tu es celui avec qui je suis
Hеureux que ça se tеrmine comme ça
Peu importe où nous sommes
3 heures du matin dans votre voiture
Tant que tu es celui avec qui je suis
S'il ne me restait qu'une minute à vivre

[Pause instrumentale]

[Couplet 2]
S'il ne me restait qu'une minute à vivre
J'atteindrais ta main
Je ferais un toast, je vais le garder court et doux
Je compte les secondes pendant que nous dansons

[Refrain]
Peu importe comment ça se termine
Le ciel pourrait tomber, la Terre pourrait se diviser
Tant que tu es celui avec qui je suis
Heureux que ça se termine comme ça
Peu importe où nous sommes
3 heures du matin dans ta voiture
Tant que tu es celui avec qui je suis
S'il ne me restait qu'une minute à vivre
[Post-Refrain]
Ooh ooh

[Outro]
S'il ne me restait qu'une minute à vivre
S'il ne me restait qu'une minute à vivre
S'il ne me restait qu'une minute à vivre