Genius Traductions françaises
Isak Danielson - Face My Fears (Traductions Françaises)
[Verset 1]
Oh, tu ne sauras jamais ce que j'ai en tête
Quand ces quatre murs me laissent aveugle
Je continue à m'accrocher à quelque chose de plus
Mais c'est si difficile d'ouvrir cette porte

[Pré-Refrain]
J'ai perdu ma foi ce soir
Des réponses difficiles à trouver
Peut-être dans une autre vie

[Refrain]
Je pourrais voler haut et ne jamais être bas
Je pourrais être loin de chеz moi
Je ferais face à mеs peurs, et elles disparaîtraient
Je serais heureux tout seul
Tomber amoureux, ne serait pas difficile
Je pourrais faire face à un cœur brisé
Je serais tout ce que je voulais être
Et je ne sentirais jamais mes cicatrices

[Couplet 2]
J'ai été ici plusieurs fois auparavant
Mais je continue à m'éloigner, loin de tout
J'aimerais te faire confiance comme je peux
Mais est-ce que quelqu'un m'aimera un jour pour qui je suis ?
[Pré-Refrain]
J'ai perdu ma foi ce soir
Des réponses difficiles à trouver
Peut-être dans une autre vie

[Refrain]
Je pourrais voler haut et ne jamais être bas
Je pourrais être loin de chez moi
Je ferais face à mes peurs, et elles disparaîtraient
Je serais heureux tout seul
Tomber amoureux, ne serait pas difficile
Je pourrais faire face à un cœur brisé
Je serais tout ce que je voulais être
Et je ne sentirais jamais mes cicatrices

[Pont]
Oh
Oh
Oh, je ne sentirais jamais mes cicatrices

[Refrain]
Je pourrais voler haut et ne jamais être bas
Je pourrais être loin de chez moi
Je ferais face à mes peurs, et elles disparaîtraient
Je serais heureux tout seul
Tomber amoureux, ne serait pas difficile
Je pourrais faire face à un cœur brisé
Je serais tout ce que je voulais être
Et je ne sentirais jamais mes cicatrices
[Outro]
Oh
Oh
Je ne veux pas sentir mes cicatrices
Oh, ça n'a jamais été aussi dur