Genius Traductions françaises
AKB48 - 君がいなくなる12月 (Kimi ga Inaku naru 12gatsu) [Traduction Française]
Tu souris maintenant
Je veux supporter cette nouvelle vie

Personne notices pendant passing by
Il semble qu'aujourd'hui a passé

C'est le Décembre quand you're gone, j'ai pensé qu'il était après encore
Le vent qui je me sens quand j'ai ouvert la porte était froid
J'ai essayé ne rappeler pas les jours qui restaient
Je ne peux pas juste imaginer que tu vas seulement partir

Tous les temps qui I reached out in front of me, tu a été là
Même si je n'ai pas dit un mot, j'étais relieved juste avec toi à ma côté

I didn't put it into words sans recognizing it as love
Si possible, je veux retourner à ce jour

C'est le Janvier quand you're gone, tu vas être seul en un rien de temps
Elle a regardé juste vaguely the snow falling
Que dois-je faire? je ne veux pas être laissé derrière et faire rien
Oh, je ne peux pas recover jusqu'à je t'oublie

Parce que même maintenant my calendar
Il va remain dans le Décembre toujours

C'est le Décembre quand you're gone, j'ai pensé qu'il était après encore
Le vent qui je me sens quand j'ai ouvert la porte était froid
J'ai essayé ne rappeler pas les jours qui restaient
Je ne peux pas juste imaginer que tu vas seulement partir
Je n'ai pas voulu pour ce jour arriver