Genius Traductions françaises
TWICE - CANDY (Traduction Française)
[Intro: Mina]
Comme le sucre candi si doux
C'est quoi it taste comme quand tu m'aime

[Verse 1: Momo, Tzuyu]
Penses de toi toutes les nuits, je
Je ne peux pas d'avoir assez
Et quand je te laisse sortir ma vision, je
Je commence t'avoir envie trop

[Pre-Chorus: Jeongyeon, Dahyun]
Il y a quelque chose de ton amour qui me rester éveillé
Et the rush va à mon cerveau
Mais bébé je ne veux pas être décollé
Ne veux pas laisser du haut gaspiller, ah

[Chorus: Sana, Jihyo]
Comme le sucre candi si doux
C'est quoi it taste comme quand tu m'aime
Car bébé quand nous déménageons nos pieds
Tu m'as dans le lieu qui je veux

[Post-Chorus: Toute]
Le sucre candi si doux, chéri
Le sucre candi si doux
Ohh, tu es comme
Le sucre candi si doux, chéri
Le sucre candi si doux
[Verse 2: Chaeyoung, Nayeon]
Seulement tu sais comment arriver à mon cœur
Comme la fraise citron sur la glace
Tout se sent comme je suis au début encore, j'ai
J'ai, j'ai besoin de le ce soir

[Pre-Chorus: Tzuyu, Dahyun]
Il y a quelque chose de ton amour qui me rester éveillé
Et the rush va à mon cerveau
Mais bébé je ne veux pas être décollé
Ne veux pas laisser du haut gaspiller, ah

[Chorus: Mina, Nayeon]
Comme le sucre candi si doux
C'est quoi it taste comme quand tu m'aime
Car bébé quand nous déménageons nos pieds
Tu m'as dans le lieu qui je veux

[Post-Chorus: Toute]
Le sucre candi si doux, chéri
Le sucre candi si doux
Ohh, tu es comme
Le sucre candi si doux, chéri
Le sucre candi si doux

[Bridge: Mina, Nayeon]
Comme le sucre candi si doux
C'est quoi it taste comme quand tu m'aime
Car bébé quand nous déménageons nos pieds
Tu m'as dans le lieu qui je veux, veux, veux, oh ouais
[Chorus: Sana, Jihyo, Nayeon]
Comme le sucre candi si doux (Ouais, ouais, ouais)
C'est quoi it taste comme quand tu m'aime (Oh non, non)
Car bébé quand nous déménageons nos pieds (Ooh)
Tu m'as dans le lieu qui je veux (Oh ouais)

[Post-Chorus: Toute, Jihyo]
Le sucre candi si doux, chéri
Le sucre candi si doux (Le sucre candi, bébé)
Ohh, tu es comme
Le sucre candi si doux, chéri
Le sucre candi si doux