Genius Traductions françaises
ITZY - IT’z SUMMER (Traduction Française)
[Intro]
Quoi de neuf, l'été?
Quoi de neuf, l'été?
Quoi de neuf, l'été?
C'est mon été
C'est mon été
C'est mon été
C'est mon été

[Verse 1]
The mood here is heating up, c'est chaud
J'aime cet été (Cet été)
J'aime cet été (Ow!)
Pourquoi es-tu cacher? Qu'est-ce qui est si grave? (Ow!)
Allons, été
Allons, été

[Refrain]
L'été fait chaud, il nous fait partir
Oh, ouais
La sensation électrisante est bien, je veux danser
Oh, dansons
Il va être amusant, et toi?
Oh, fais comme moi, comme je fais
La, la, la, la, jusqu'à le soleil réveille
[Pre-Chorus]
Comment ça va dans l'été?
Une fête dans une nuit de l'été
Les soucis sont finis
Avec tout le monde ensemble, un peu plus chaud

[Chorus]
C'est mon été (La-la-la-la, la-la-la-la-la)
C'est mon été (La-la-la-la, la-la-la-la-la)
C'est mon été (La-la-la-la, la-la-la-la-la)
C'est mon été (La-la-la-la, la-la-la-la-la)

[Verse 2]
Pas quelque chose qui fait frais, mais quelque chose qui fait si chaud
Quoi de neuf, l'été (Quoi de neuf, l'été)
Quoi de neuf, l'été
Pas quelque chose qui fait chaud juste, mais quelque chose scintille (D'accord)
C'est mon été
Comment ça va ton été?
Oh ma vie, amusant!

[Refrain]
La vague là-bas chante
Tellement bien
Dansez et jouez au bruit des waves
Nous l'aimons
Il va être amusant, et toi?
Oh, fais comme moi, comme je fais
La, la, la, la, jusqu'à tu deviens fatiguée
[Pre-Chorus]
Comment ça va dans l'été?
Une fête dans une nuit de l'été
Les soucis sont finis
Avec tout le monde ensemble, un peu plus chaud

[Chorus]
C'est mon été (La-la-la-la, la-la-la-la-la)
C'est mon été (La-la-la-la, la-la-la-la-la)
C'est mon été (La-la-la-la, la-la-la-la-la)
C'est mon été (La-la-la-la, la-la-la-la-la)
La, la, la, la

[Bridge]
Bouge ou groove?
Marches or danse?
Chante ou crie?
Tu aime? (Tu aime? Tu aime? Tu aime?)
Tu l'aime!
L'humeur de notre nuit d'été devient plus haut
Nous, nous, nous aimons cet été
Hé, hé, hé, hé!
Nous allons faire notre nuit d'été
Nous, nous, nous aimons cet été
Hé, hé, hé, hé!
[Chorus]
C'est mon été (La-la-la-la, la-la-la-la-la)
C'est mon été (La-la-la-la, la-la-la-la-la)
C'est mon été (La-la-la-la, la-la-la-la-la)
C'est mon été (La-la-la-la, la-la-la-la)
C'est mon été