Genius Traductions françaises
Katelyn Tarver - You Don’t Know (Traduction Française)
[Couplet 1]
Je sais que tu as les meilleures intentions
J'essaye juste de trouver les mots justes
Je promets que j'ai déjà retenue la leçon
Mais là maintenant, je veux ne pas être ok

[Pré-Refrain]
Je suis tellement fatiguée, d'être ici à attendre
Si j'entend un "sois patiente" de plus
Ca restera toujours pareil

[Refrain]
Alors laisse-moi abandonner
Alors laisse-moi lâcher prise
Si ce n'est pas bon pour moi
Alors, je ne veux pas savoir

Laisse-moi juste arrêter d'essayer
Laisse-moi juste arrête de me battre
Je ne veux pas de tes conseils
Ou raisons pour lesquelles je vais bien

Tu ne sais pas ce que ça fait
Tu ne sais pas ce que ça fait

[Couplet 2]
Je n'arrive pas à m'empêcher de sombrer
Et ça commence à se remarquer
Tu fixes pendant que je cligne
Mais ne me dis pas ce que tu vois
[Pré-Refrain]
Je suis tellement fatiguée de cette malchance
Si j'entends un "Garde la tête haute" de plus
Est-ce que ça changera jamais?

[Refrain]
Alors laisse-moi abandonner
Alors laisse-moi lâcher prise
Si ce n'est pas bon pour moi
Alors, je ne veux pas savoir

Laisse-moi juste arrêter d'essayer
Laisse-moi juste arrête de me battre
Je ne veux pas de tes conseils
Ou raisons pour lesquelles je vais bien

Tu ne sais pas ce que ça fait
Tu ne sais pas ce que ça fait

[Pont]
Ne me regarde pas comme ça
Comme si tu comprenais
N'essaye pas de m'en tirer

[Refrain]
Alors laisse-moi abandonner
Alors laisse-moi lâcher prise
Si ce n'est pas bon pour moi
Alors, je ne veux pas savoir
Laisse-moi juste arrêter d'essayer
Laisse-moi juste arrête de me battre
Je ne veux pas de tes conseils
Ou raisons pour lesquelles je vais bien

[Outro]
Tu ne sais pas ce que ça fait
Tu ne sais pas ce que ça fait
Tu ne sais pas, tu ne sais pas
Tu ne sais pas
Tu ne sais pas ce que ça fait
Tu ne sais pas ce que ça fait
Tu ne sais pas, tu ne sais pas
Tu ne sais pas ce que ça fait
Tu ne sais pas ce que ça fait