Genius Traductions françaises
Machine Gun Kelly - my ex’s best friend ft. blackbear (Traduction Française)
[Intro: Machine Gun Kelly & Blackbear]
Ayy
Tu connais mon ex, donc ça rend tout ça compliqué, ouais
(Tout semble compliqué)
J'ai lu ces textes que tu as envoyés au tien, mais je ne le dirai jamais, ouais
(Je ne dirai jamais—)

[Verse 1: Machine Gun Kelly]
Tu as marché dans ma vie à 2 heures du matin
Parce que la nouvelle fille de mon garçon est ta meilleure amie
Agis comme si tu ne me voyais pas, nous jouerons à faire semblant
Tes yeux m'ont déjà dit ce que tu n'as jamais dit
Maintenant nous sommes sur la banquette arrière de la voiture noire, rentrons à la maison
Quand elle m'a demandé: "Est-ce que c'est mal si je viens avec toi?"
Nous sommes tous les deux ivres dans l'ascenseur
Quand je t'ai embrassé pour la première fois à New York, euh

[Refrain: Machine Gun Kelly & Blackbear]
Je jure devant Dieu, je ne tombe jamais amoureux
Ensuite, vous vous êtes présenté et je ne peux pas en avoir assez
Je jure devant Dieu, je ne tombe jamais amoureux
Je ne tombe jamais amoureux, mais je ne peux pas en avoir assez (Ouais)

[Verset 2: l'ours noir]
Tout d'abord, je ne suis pas désolé, je ne m'excuserai pas auprès de personne
Tu joues comme si j'étais invisible, fille, n'agis pas comme si tu ne m'avais pas vu
L'année dernière a été un gâchis et comment j'ai agi me dépassait
Mais le passé me tourne toujours, tu m'envoies un texto, je ne réponds pas
Mais maintenant, la merde a changé
Allez nos chemins séparés
Mais regarde ce dommage que tu m'as fait
Je ne veux toujours rien à faire entre toi et moi
S'il te plait, ne dis rien, tout cela me semble si vrai
Nous n'avons rien à dire, hey
[Refrain: Machine Gun Kelly & Blackbear]
Je jure devant Dieu, je ne tombe jamais amoureux
Ensuite, vous vous êtes présenté et je ne peux pas en avoir assez
Je jure devant Dieu, je ne tombe jamais amoureux
Je ne tombe jamais amoureux, mais je ne peux pas en avoir assez (Ouais)
Je jure devant Dieu (je jure devant Dieu), je ne tombe jamais amoureux
Ensuite, tu es arrivé et je ne peux pas en avoir assez (je ne peux pas en avoir assez de toi)
Je jure devant Dieu (je jure devant Dieu), je ne tombe jamais amoureux (amoureux)
Je ne tombe jamais amoureux, mais je ne peux pas en avoir assez (je ne peux pas en avoir assez, ouais)

[Outro: Machine Gun Kelly & Blackbear]
Tu connais mon ex, donc ça rend tout ça compliqué, ouais
(Tout semble compliqué)
J'ai lu ces textes que tu as envoyés au tien, mais je ne le dirai jamais, ouais
(Je ne dirai jamais—)