Genius Traductions françaises
NF - JUST LIKE YOU (Traduction Française)
[REFRAIN]

Juste au cas où ma voiture serait éjecté de l'autoroute
Ou que l'avion dans lequel je monte décide que c'est mon dernier dernier jour
Je veux que vous sachiez que quand vous êtes seul et vous êtes effrayés
Vous n'êtes pas les seules personnes dans le monde qui ne se sentent pas bien
Il y a des millions d'entre nous comme vous, comme vous, comme vous
Tout comme vous, comme vous
Il y a des millions d'entre nous comme vous, comme vous, comme vous
Tout comme vous, comme vous, comme vous

[Verset 1]

C'est étrange la façon dont l'esprit peut vagabonder, mais aussi arrêter les ragots
Et discuter avec des souvenirs que vous et moi n'aimons pas vraiment
Peut-être que vous êtes à la recherche de l'amour, peut-être que vous avez perdu qui vous étiez
Peut-être que vous êtes juste comme moi et sentez la nécessité de rester dans votre routine
Parce que si vous l'avez quitté, vous pourriez sentir que vous n'êtes plus vous-même à présent
C'est tellement impressionnant, la façon dont l'esprit peut jouer avec la vérité
C'est intéressant que personne ne puisse se mettre à votre place
Mais comprenne et se sente pareil, donc d’une certaine façon, je suppose qu'on le peut
Ne pensez-vous jamais à ce que ce serait
Si les nuages ​​disparaissaient et qu'on pourrais voir la lumière?
Si la porte était ouverte, prendriez-vous votre envol ?
Ou fermeriez-vous juste les rideaux afin de rester à l'intérieur?
Faites un tour avec moi, prenez un risque avec moi
J'ai peur aussi et c'est tellement tentant
Lorsqu'on est si vide, de tout renier
Vous tenez beaucoup quand vous savez clairement
Vous avez été enterré dans votre propre conte de fées
L'âme déchire de tas de trous en moi
Je m'y rapporte, mais au cas où vous pensiez
Que personne ne ne s'y rapporte, voici une bonne théorie
Lancez un "Hail-Mary", laissez votre esprit s'envoler
Jusqu'au lever du soleil, pourrait être si effrayant
Faites que votre foi varie, ressentez la douleur flagrante
Mais le poids porté n’est pas en vain, compris ? (compris ?)
[Refrain]

Juste au cas où ma voiture serait éjecté de l'autoroute
Ou que l'avion dans lequel je monte décide que c'est mon dernier dernier jour
Je veux que vous sachiez que quand vous êtes seul et vous êtes effrayés
Vous n'êtes pas les seules personnes dans le monde qui ne se sentent pas bien
Il y a des millions d'entre nous comme vous, comme vous, comme vous
Tout comme vous, comme vous
Il y a des millions d'entre nous comme vous, comme vous, comme vous
Tout comme vous, comme vous, comme vous

[Verse 2]

Très souvent, je me sens désespéré, je pense que mon cœur est infecté
Quant est-il du vôtre ? Quant est-il du vôtre ? Quant est-il du vôtre? J'imagine que si
Vous ressentez le meilleur quand votre vie est trépidante, vous pourriez être destiné
A rester défectueux, donc rejoignez le club, il est pas si difficile d'entrer dedans
Pourtant il est difficile à quitter, regardez la liste des invités
Je parie que votre nom y es, vous me croyez pas? Vérifiez
Voyez les impasses
Dans la vie, nous avons tendance à soulever quelques questions
Suggestion
Sachez que vos sentiments pourraient donner de mauvaise directions (Infesté)
Oui, avec le sentiment d'échec
Laissez-le prendre le dessus sur votre corps, il vous fait
Questionnez la vie que vous avez, les situations
Vous avez peut-être aimé devenir rien d'autre que daté
Vieux et oublié, mais que diriez-vous si
Je vous disait qu'il y avait un peu d'espoir de le faire?
Je sais ce que êtes en train de penser, je le pense aussi
Pourriez-vous vraiment évoluez et être quelque chose qui en vaille la peine ?
Vous voyez, je pourrais prétendre que j'ai toutes les réponses
Mais aucun d'entre nous ne les as, c'est la raison pour laquelle nous nous battons
Vous convaincre que vous n'avez vraiment pas d'importance
Comme nourrir un cancer et le laisser voyager
A chaque partie de vous, mais si nous faisions
L’impensable et annulions nos voyages?
Ce qui est réalisable dépend du risque
Alors, relevez votre menton et écouter ça
[Refrain]
Juste au cas où ma voiture serait éjecté de l'autoroute
Ou que l'avion dans lequel je monte décide que c'est mon dernier dernier jour
Je veux que vous sachiez que quand vous êtes seul et vous êtes effrayés
Vous n'êtes pas les seules personnes dans le monde qui ne se sentent pas bien
Il y a des millions d'entre nous comme vous, comme vous, comme vous
Tout comme vous, comme vous
Il y a des millions d'entre nous comme vous, comme vous, comme vous
Tout comme vous, comme vous, comme vous


[Pont]
Oui, tout le monde tombe parfois
Rappelez-vous que ça va
Ce sont les jours de pluie qui nous donnent l'amour pour le soleil
Et si ce ne l'est pas, je suppose que je serai bien de croire que ça l'est, oh oui
Tout le monde tombe parfois
Rappelez-vous que ça va
Ce sont les bas dans la vie qui vous font chérir les hauts
Et si ça ne l'est pas, je suppose que j'irai bien en croyant un mensonge (Ayy)

[Refrain]
Juste au cas où ma voiture serait éjecté de l'autoroute
Ou que l'avion dans lequel je monte décide que c'est mon dernier dernier jour
Je veux que vous sachiez que quand vous êtes seul et vous êtes effrayés
Vous n'êtes pas les seules personnes dans le monde qui ne se sentent pas bien
Il y a des millions d'entre nous comme vous, comme vous, comme vous
Tout comme vous, comme vous
Il y a des millions d'entre nous comme vous, comme vous, comme vous
Tout comme vous, comme vous, comme vous