Genius Traductions françaises
дора - быть с тобой (Dora) (Être avec toi) (Traduction Française)
[Couplet 1]
Tu es en retard, tu n'as pas remarqué
Toute la chaleur dans ses yeux
Il n'y a plus de quoi retenir
La fille près de toi
Tu n'es plus même, elle n’est plus la même
Rien ne sera comme avant
La douleur ne se taira pas
Et tu ne te souviendras plus des traits de son visage

[Refrain]
Cette fille ne peut pas, elle ne veut pas être avec toi
Laisse la tranquille, combien de temps peut-elle être avec toi
Cette fille ne peut pas, elle ne veut pas être avec toi
Être avec toi, elle ne reviendra pas elle ne reviendra pas

[Couplet 2]
Il t'a fait tant de mal, mais tu es toujours avec lui
Des centaines de raison pour le quitter mais tu ne peux pas
Mais il ne te mérite pas juste oublie le
Sèche tes larmes elles ne te vont pas
Et bientôt tu oublieras comment il s'appelle

[Refrain]
Être avec toi (avec toi)
Cette fille ne peut pas, elle ne veut pas être avec toi
Être avec toi (avec toi)
Laisse la tranquille, combien de temps peut-elle être avec toi
Être avec toi (avec toi)
Cette fille ne peut pas, elle ne veut pas être avec toi
Être avec toi, elle ne reviendra pas elle ne reviendra pas
[Outro]
Être avec toi
Avec toi, avec toi, avec toi
Avec toi, avec toi, avec toi
Avec toi, avec toi, avec toi