Genius Traductions françaises
Sam Smith - I’ve Told You Now (Traduction Française)
[Couplet 1]
Tu sais de quoi je parle
C'est comme marcher dsns de la chaleur toute la journée sans eau
C'est comme attendre un ami
En regardant tout le monde retrouver les siens au coin de la rue
Ou perdre dans une dispute
Bien que tu sois conscient, tu n'arrives pas à réfléchir

[Pré-Refrain]
Je m'abstiens toujours de te parler, parler de
Tu me connais bien, je n'ai pas bеsoin de t'expliquer

[Refrain]
Mais quеl est le problème ?
Pourquoi tu penses que je viens ici par moi-même ?
En gaspillant tout mon temps précieux
Oh, la vérité éclate
Et oh, oh je, je t'ai tout dit désormais

[Couplet 2]
Tu sais de quoi je parle
Même si je fais de mon mieux je laisse toujours tomber l'équipe
Although I try my best I still let down the team
Tu es tout ce que je veux
Pourquoi devrais-je résister quand tu es là pour moi ?
[Pré-Refrain]
Je m'abstiens toujours de te parler, parler de
Tu me connais bien, je n'ai pas besoin de t'expliquer

[Refrain]
Mais quel est le problème ?
Pourquoi tu penses que je viens ici par moi-même ?
En gaspillant tout mon temps précieux
Oh, la vérité éclate
Et oh, oh je, je t'ai tout dit désormais

[Pont]
Je t'ai tout dit désormais
Je t'ai tout dit désormais
Je t'ai tout dit désormais
Je t'ai tout dit désormais

[Pré-Refrain]
Je m'abstiens toujours de te parler, parler de
Tu me connais bien, je n'ai pas besoin de t'expliquer

[Refrain]
Mais quel est le problème ?
Pourquoi tu penses que je viens ici par moi-même ?
En gaspillant tout mon temps précieux
Oh, la vérité éclate
Et oh, oh je, je t'ai tout dit désormais
Mais quel est le problème ?
Pourquoi tu penses que je viens ici par moi-même ?
En gaspillant tout mon temps précieux
Oh, la vérité éclate
Et oh, oh je, je t'ai tout dit désormais