Genius Traductions françaises
Jhené Aiko - Happiness Over Everything (H.O.E.) (ft. Miguel & Future) (Traduction Française)
[Intro: Future]
Ces roses rouges sont presque réduites en cendres (Ooh)
Si j'étais honnête, tu ne le comprendrais pas
Ces sales blogs t'ont ravagé l'esprit (Woo)
Je marcherai un million de kilomètres pour te voir heureuse

[Refrain: Miguel, Future & Jhené Aiko]
J'espère qu'elle ne croit pas que je la prends pour une sorte de pute (Une sorte de pute)
Je m'en fous, ça vеut juste dire que
Ellе sait ce qu'elle veut, ouais
Bébé, je ne vais pas juger (Non-oh, non-oh, non, non, non)
Chaude, chaude, chaude, chaude
Maintenant je suis sûr (Ouais)
Qu'elle sait ce qu'elle veut, ouais
Chaude, chaude, chaude, chaude

[Couplet 1: Jhené Aiko]
Je ne vais pas te serrer dans mes bras, bébé, j'aime ce que je vois
Cette bosse sur ce jogging m'a mise à genoux
Je pense à toi depuis qu'on s'est rencontrés chez No I.D.'s
Si tu es libre ce soir, je pense que tu devrais venir me voir
(Oh-oh-oh) Uh, oh
N'aies pas peur de mon agression
(Oh-oh-oh) Oh
N'aies pas la mauvaise impression
[Refrain: Miguel, Future, Miguel & Jhené Aiko]
J'espère qu'elle ne croit pas que je la prends pour une sorte de pute
Chaude, chaude, chaude, chaude
Je m'en fous, ça veut juste dire que
Elle sait ce qu'elle veut, ouais
Bébé, je ne vais pas juger (Non-oh, non-oh, non, non, non)
Chaude, chaude, chaude, chaude
Maintenant je suis sûr qu'elle sait ce qu'elle veut, ouais
Chaude, chaude, chaude, chaude

[Verse 2: Future & Jhené Aiko]
T'aimes les clins d'œil que je te fais?
Je ne pourrais jamais avoir une once de haine dans mon corps (Non)
Je préfère juste quand ma meuf fait son Pilates (Tu vois)
Je veux te mettre sur ton trente-et-un et te rendre plus fraîche qu'un styliste (Ooh)
Pense à tout drame lorsque toncorps traumatise (Pense-y)
Tu es tellement prise dans l'excitation, tu pourrais facilement être ma femme (Ayy)
Je vois la manière dont tes amis te regardent, ils pensent déjà que je suis suspect (Ils sont jaloux)
Ils me comprennent mal quand je dis que je suis Jésus Christ (Future)
Je veux que tu me vénère, j'aime ce que j'aime (Oh-woah-woah)
Je te donnerai à manger aux loups si tu ne me parles pas gentiment
Ils vont me crucifier (Oh-woah-woah)
Ils pensent qu'on vénère les iluminatis (Gang)
Je prends mon cœur et pars le cacher

[Refrain: Jhené Aiko & Future]
Oh-oh-oh-oh
Après tout, j'espère que tu ne penses pas que je suis une sorte de pute (Une sorte de pute)
Je ne sais pas, il me fait penser
Qu'il sait ce qu'il veut, ouais
Chaude, chaude, chaude, chaude
Bébé, je ne vais pas juger
Chaude, chaude, chaude, chaude
Oh-oh-oh, oh-woah
Maintenant je suis sûre qu'il sait ce qu'il veut, ouais
[Outro: Jhené Aiko & Miguel]
Ouais, j'ai choisi le bonheur avant tout
Avant tout et c'est tout
Oui, le bonheur avant tout
Avant tout et c'est tout pour moi