Genius Traductions françaises
Harry Styles - Only Angel (Traduction Française)
[Intro]
J'ai vu cet ange
J'ai vraiment vu un ange

[Couplet 1]
Ouvre grand tes yeux, ferme ta bouche et regarde
Je suis toujours le seul à avoir été amoureux de moi-même
Je suis juste heureux de d'avoir coincée entre mes dents
Et il n'y a rien que je puisse faire pour ça
Je me suis cassé un doigt en frappant à la porte de ta chambre
J'ai des échardes dans mes doigts à force de ramper sur le sol
Je pouvais pas t’emmener chez ma mère avec une jupe si courte
Mais je crois que c'est ce qui me plaisait

[Refrain]
C'est un ange, juste un ange
C'est un ange, mon seul ange

[Couplet 2]
Je dois avouer que j'aurais aimé faire en sorte que tu sois mienne
Pendant que je vaquais à mes occupations à travers les signes d'avertissement
Nous finissons par nous retrouver dans le couloir à chaque fois
Et nous ne pouvons rien y faire
Elle l'a dit à son frère et elle me l'a dit
Qu'elle va être un ange, juste tu attends et vois
Quand il s'avère qu'elle est un diable entre les draps
Et elle ne peut rien y faire
[Refrain]
C'est un ange, juste un ange
C'est un ange, mon seul ange
C'est un ange, juste un ange
C'est un ange, mon seul ange

[Pont]
Je veux mourir, je veux mourir, je veux mourir ce soir
Je veux mourir, je veux mourir, je veux mourir ce soir
Je veux mourir, je veux mourir, je veux mourir ce soir

[Refrain]
C'est un ange, juste un ange
C'est un ange, mon seul ange
C'est un ange, mon seul ange
C'est un ange, mon seul ange
She is an angel, mon-mon-mon-mon seul ange