Genius Traductions françaises
BLACKPINK - Bet You Wanna (ft. Cardi B) (Traduction Française)
[Intro: Cardi B]
BLACKPINK
Cardi

[Couplet 1: Rosé, Lisa, Jisoo]
Dis-moi où tu veux aller
Je te rejoins avec mes valises à la porte
Uh, je vais t'aveugler
À chaque fois que je marche, mes hanches ne mentent pas
Emmène-moi dans ton paradis
Car je ne veux plus attendre
Uh, je le répète encore une fois
À chaque fois que je marche, mes hanches ne mentent pas

[Pré-Refrain: Jennie, Rosé]
Tu vеux toucher, tu veux toucher? Biеn sûr que tu le veux
Tu veux t'enfuir avec mon amour, je sais que tu le veux
Du club à la baignoire, tu as dit que tu voulais
Me faire des câlins toute la nuit, je parie que tu le veux
Je parie que tu le veux, je parie que tu le veux
Je parie, je parie, je parie que tu le veux
Je parie que tu le veux, je parie que tu le veux

[Refrain: Jennie, Jisoo]
J'ai quelque chose qui te fait t'envoler (Hé, hé)
Et tu ne redescendras jamais (Jamais, jamais)
J'allume ton feu (Chaud, chaud)
Et il ne s'éteindra jamais (Jamais, jamais)
[Couplet 2: Cardi B]
Cardi
Prends les clés, conduis-moi vers la folie (Vroom)
Cardi est une bonne proie, mais tu dois me courir après (Ha)
Attrape mes hanches, mais ne me perds pas (Mmm)
Mets « Please Me », mais ne joue pas avec moi (Non)
Unique en mon genre, tu ne peux pas me remplacer (Oui)
C'est le moment de briller, je sors la montre en diamants (Bing)
Les enjeux sont plus grands (Hé)
Faisons ce dont nous avons envie (Hé)
Devant Dieu, comme à la chorale (Woo)
Je te parie que si tu me fais transpirer, je serai toujours en feu

[Pré-Refrain: Rosé, Jennie]
Tu veux toucher, tu veux toucher ? Bien sûr que tu le veux
Tu veux t'enfuir avec mon amour, je sais que tu le veux
Du club à la baignoire, tu as dit que tu voulais
Me faire des câlins toute la nuit, je parie que tu le veux
Je parie que tu le veux, je parie que tu le veux
Je parie, je parie, je parie que tu le veux
Je parie que tu le veux, je parie que tu le veux

[Refrain: Rosé, Jisoo]
J'ai quelque chose qui te fait t'envoler (Hé, hé)
Et tu ne redescendras jamais (Jamais, jamais)
J'allume ton feu (Chaud, chaud)
Et il ne s'éteindra jamais (Jamais, jamais)
[Pont: Jennie, Lisa]
Si tu as envie de moi (Moi), parie un peu plus haut
Tu veux regarder en bas (En bas), en haut dans le ciel, ouais
(Plus haut, plus haut, plus haut, plus haut, plus haut)
Mec, fais-moi monter très haut
J'ai de belles courbes (Courbes), je te fais envie
Je suis un sacré morceau (Morceau), je te fais planer plus haut
(Plus haut, plus haut, plus haut, plus haut, plus haut)

[Refrain: Jennie & Rosé, Jennie, Jisoo]
J'ai quelque chose qui te fait t'envoler (Hé, hé)
Et tu ne redescendras jamais (Jamais, jamais)
J'allume ton feu (Feu)
Et il ne s'éteindra jamais (Jamais, jamais)
J'ai quelque chose qui te fait t'envoler (Oh)
Et tu ne redescendras jamais (Jamais, jamais)

[Outro: Cardi B]
Je parie que tu veux aimer ça, ah