Genius Traductions françaises
Alles.Scheisze - Fridays For Future (Traduction Française)
[Couplet 1]
J'ai l'impression que tout m'arrive
Simplement rien de bon
Je veux faire du grabuge sans limites
Je me pose cette question quotidiennement :
Quand est-ce que quelque chose va enfin se passer ?
Le centre allemand se politise
Et ça me dégoûte déjà
Mais Greta Thunberg ou l’interdiction de circulеr
''Maintenant ils veulent vraimеnt s’en prendre à notre prospérité''

[Refrain]
Je trouve ça génial quand le vendredi 1000 élèves manifestent
J'espère juste qu'ils vont enfin finir par se radicaliser !

[Couplet 2]
''Non mais quelle blague
Qu'est-ce qu'il baragouine le chanteur-là ?
Je le trouvais cool
Et maintenant il se solidarise avec Fridays For Future ?''
Je ne suis pas tout le temps straight
Parfois même totalement tordu
Si ça te dérange, écoute bien :
J'ai aussi trouvé la vidéo de Rezo pas bête du tout

''Un peu de stress est juste ce qu'il manque"
Et je lève mon verre
Si la jeunesse est trop heureuse
Elle jettera la première pierre
J'ai aussi des différences
Je ne les aime pas toutes
Mais je les accueille beaucoup mieux que l'AfD, les nazis et le reste le font
[Refrain]
Je trouve ça génial quand le vendredi 1000 élèves manifestent
Envoie juste un mail, on va vous aider à vous radicaliser
Je trouverais ça génial que le vendredi 1000 pierres volent
Je vous suivrai alors sur Youtube parce que j'aime bien rester dans mon lit