Genius Traductions françaises
Wrabel - The Village (Traduction Française)
[Couplet 1]
Non, ta mère ne comprend pas
Et ton père ne comprend pas
Oncle John ne comprend pas
Et tu ne peux pas le dire à grand-mère parce que son cœur ne pourrait ne pas le supporter
Et elle pourrait ne pas y arriver
Ils disent " n'ose pas, n'y pense même pas. Couper tes long cheveux. Tu fais ce qu'on te dis."
Te disent "Réveille-toi, va te maquiller. C'est juste une phase ça va te passer"

[Refrain]
Il y a quelque chose qui cloche dans le village
Dans le village, oh
Ils regardent dans le village
Dans le village, oh
Il n'y a rien qui cloche chez toi
C'est vrai, c'est vrai
Il y a quelque chose qui ne va pas avec le village
Avec le village
Il y a quelque chose qui ne va pas avec le village


[Couplet 2]
Sentir les rumeurs te suivre du Lundi jusqu'au dîner du Vendredi
Tu as un jour de protection, puis c'est Dimanche tu vas le payé cher, toi jeune pécheur perdu
Eh bien j'ai été là, assis sur cette même chaise
Chuchotant cette même prière un demi-million de fois
C'est un mensonge cependant
Enterré dans les disciples
Une page de la Bible ne vaut pas une vie
[Refrain]
Il y a quelque chose qui cloche dans le village
Dans le village, oh
Ils regardent dans le village
Dans le village, oh
Il n'y a rien qui cloche chez toi
C'est vrai, c'est vrai
Il y a quelque chose qui ne va pas avec le village
Avec le village
Il y a quelque chose qui ne va pas avec le village