Genius Traductions françaises
June - A Little Messed Up (Traduction Française)
Tu sais que je ne peux pas m'en empêcher
M'en empêcher, m'en empêcher
J'essaie mais je n'y arrive pas vraiment

Et je sais que je disparais pendant des jours
Et ça te laisse éveillé
Je le plie jusqu'à ce qu'il brise

Mais quand je rentre
Lumières éteintes
Est-ce que tu dormiras en sécurité ?
Tu m'obsèdes
Mais tu ne me comprends pas

Sois un peu jaloux, un peu égoïste
Tu sais que c'est bon
Je suis juste un peu dérangée, uh uh
Je suis juste un peu dérangée, comme toi

Sache que je n'ai jamais ressenti ça
J'aime comment tu construis ça
Je le détruirai
Je suis juste un peu dérangée, uh uh
Je suis juste un peu dérangée, comme toi

Je sais que j'aime te faire peur, seulement pour voir
À quel point tu tiens à moi
Je ne partirai nulle part
Et je sais que tu joues aux mêmes jeux aussi
Mais tu ne fais que perdre, je suis trop bonne
Je suis trop bonne

Mais quand je rentre
Lumières éteintes
Est-ce que tu dormiras en sécurité ?
Tu m'obsèdes
Mais tu ne me comprends pas

Sois un peu jaloux, un peu égoïste
Tu sais que c'est bon
Je suis juste un peu dérangée, uh uh
Je suis juste un peu dérangée, comme toi

Sache que je n'ai jamais ressenti ça
J'aime comment tu construis ça
Je le détruirai
Je suis juste un peu dérangée, uh uh
Je suis juste un peu dérangée, comme toi

Uh uh, uh uh
Je suis juste un peu dérangée
Je suis juste un peu dérangée, comme toi

Sois un peu jaloux, un peu égoïste
Tu sais que c'est bon
Je suis juste un peu dérangée, uh uh
Je suis juste un peu dérangée, comme toi
Sache que je n'ai jamais ressenti ça
J'aime comment tu construis ça
Je le détruirai
Je suis juste un peu dérangée, uh uh
Je suis juste un peu dérangée, comme toi

Uh uh, uh uh
Dérangée, uh uh
Je suis juste un peu dérangée, comme toi