Genius Traductions françaises
Ghostemane - Niagara (Waterfall) (ft. Lil Peep) (Traduction Française)
[Couplet 1 : Ghostemane]
J'ai travaillé dur toute la journée
En quête d'un chemin vers mes rêves, je
Laisse tout tomber pour me perdre
Dans un autre État, j'ai réservé mon avion
Tout me manque, je ne peux pas mentir, non
Mais je n'y retournerai pas, je ne peux pas mentir
Si tu continues à t'accrocher, tu vas mourir jeune
Bouddha dit que c'est la seule solution maintenant
Schemaposse, salope, on démarre maintenant
Toutes ces conneries que tu as racontées ne veulent plus dire
Je vais devenir un outsider, je le sais déjà
Mais je suis sur le point de manger tous les gros poissons
Retrouve-moi à l'arrière d'une boîte de nuit
Souhaitant pouvoir partir, mais je n'ai pas le permis
Je veux être à la maison avec ma PS4
Il est temps de mordre à nouveau la poussière

[Couplet 2 : Lil Peep]
Le sang coule comme une cascade
En pensant à tous les jours où j'avais tout
Vois encore ton visage quand la pluie tombe
Tu es le seul moyen de me faire souffrir
Le sang coule comme une cascade
En pensant à tous les jours où j'avais tout
Vois encore ton visage quand la pluie tombe
Tu es le seul moyen de me faire souffrir
Je ne veux pas mourir, pas aujourd'hui, non
Je peux te dire que tu mens dans les yeux
Pendant tout ce temps, j'ai essayé de trouver ma place, je
Me suis perdu quelque part dans l'espace
Le sang coule comme une cascade
En pensant à tous les jours où j'avais tout
Vois encore ton visage quand la pluie tombe
Tu es le seul moyen de me faire souffrir
Je ne veux pas mourir, pas aujourd'hui, non
Je peux te dire que tu mens dans les yeux
Pendant tout ce temps, j'ai essayé de trouver ma place, je
Me suis perdu quelque part dans l'espace