Genius Traductions françaises
Ariana Grande & Justin Bieber - Stuck with U (Traduction Française)
[Intro : Ariana Grande]
Mmm
Hé, ouais
(C'est juste pour le fun)
(Quoi ?)
(Je suis coincé avec toi)
Ah

[Couplet 1 : Ariana Grande]
Je ne suis pas du genre à m’attarder
Un faux pas et t'es dehors, bébé
Je m'en fous si j’ai l'air folle
Mais tu ne m'as jamais laissé tomber, non, non
C'est pourquoi, quand le soleil est levé, je reste
Toujours allongée dans ton lit, à dire

[Pré-Refrain : Ariana Grande]
Ooh, ooh, ooh, ooh
J'ai tout ce temps devant moi
Autant annuler nos plans, ouais
Je pourrais rester ici toute une vie

[Refrain : Ariana Grande]
Alors, ferme la porte et jette la clé
On ne peut plus lutter contre ça, il n'y a que toi et moi
Et il n'y a rien que je, rien que je, je puisse faire
Je suis coincée avec toi, coincée avec toi, coincée avec toi
Alors, vas-y et rends-moi dingue
Bébé, si t'ouvres ta bouche, je ne changerais pas
Être coincée avec toi, coincée avec toi, coincée avec toi
Je suis coincée avec toi, coincée avec toi, coincée avec toi, bébé
[Couplet 2 : Justin Bieber avec Ariana Grande]
Il n’y a nulle part où l’on doit être, non, non, non
J'vais apprendre à mieux te connaître
J’espère qu'on sera ici pour toujours
Il n'y a personne dans ces rues
Si tu me disais que c'est la fin du monde
Il n’y a pas d'autre endroit où je peux le passer

[Pré-Refrain : Justin Bieber, avec Ariana Grande & Ensemble]
Oh, oh, oh, oh (Ooh)
J'ai tout ce temps devant moi
Autant annuler nos plans (Ouais, ouais)
Je pourrais rester ici pour toujours

[Refrain : Justin Bieber avec Ariana Grande]
Alors, ferme la porte et jette la clé
On ne peut plus lutter contre ça, il n'y a que toi et moi
Et il n'y a rien que je, rien que je, je puisse faire
Je suis coincé avec toi, coincé avec toi, coincé avec toi
Alors, vas-y et rends-moi dingue
Bébé, si t'ouvres ta bouche, je ne changerais pas
Être coincé avec toi, coincé avec toi, coincé avec toi
Je suis coincé avec toi, coincé avec toi, coincé avec toi

[Pont : Justin Bieber, Ariana Grande & Ensemble]
Woah
Bébé, viens prendre tout mon temps
Vas-y, fais-moi perdre la tête
On a tout ce dont on a besoin ici ce soir
[Refrain : Ariana Grande, Justin Bieber & Ensemble]
Je ferme la porte (Ferme la porte) et jette la clé
On ne peut plus lutter contre ça (On ne peut plus lutter contre ça), il n'y a que toi et moi
Et il n'y a rien que je, rien que je préfère faire
Je suis coincée avec toi, coincée avec toi, coincé avec toi
Alors, vas-y et rends-moi dingue
Bébé, si t'ouvres ta bouche, je ne changerais pas
Tout cet amour, cette haine, cette envie
Je suis coincé avec toi, coincé avec toi, coincé avec
Toi, oh, oh

[Outro : Ariana Grande]
Coincée avec toi, coincée avec toi, coincée avec toi