Genius Traductions françaises
YoungBoy Never Broke Again – So Long (Traduction Française)
[Refrain]
Quand ma grand-mère est morte, j'ai sauté hors de la cour et j'ai commencé à dealer
3Three et moi, postés au nord mais on faisait des actes de délinquance
J'ai promis que je quitterais pas mon tieks avant d'en empocher un peu
A chaque jour et assidûment, on se déplaçait pour cette oseille
J'ai subis tant de pertes je tante de compenser
Je jure que c'était si long et éreintant, j'étais en attente de ce moment
Je faisais profil bas maintenant tu me vois faire des coups de pub
A chaque jour et assidûment, on se déplaçait pour cette oseille
J'ai subis tant de pertes je tante de compenser
Je jure que c'était si long et éreintant, j'étais en attente de ce moment
Je faisais profil bas maintenant tu me vois faire des coups de pub

[Couplet 1]
Sur la route durant 2 mois je pionçais sur le canap' à Mi
J'ai débordé et m'suis fait prendre
Le juge m'a mis sur le bas-côté
Incarcéré à Tellulah, tout le temps consacré à l'écriture de chansons
Je savais que j'étais de sang-froid, mais pas vraiment jusqu'à c'que ça c'est fait savoir
J'suis rentré chez-moi et puis j'ai cé-per
Ils se touchent sur mon son
Sans le morceau sur lequel Scotty une centaine de millier faits moi-seul
Je plane autour et à travers de ma ville
Je fume de la bonne
Réfléchissant à des meurtres parce-que j'ai entendu qu'ils me veulent disparu
J'ai de l'oseille en poche
Des tatouages sur l'intégralité d'mes bras
Tellement de couturiers sur mon corps salope je me sens comme Stroke Tha Don
Pour toujours posté au quartier
Addict aux grosses sommes
Je promets que je ne m'arrêterai pas tant que j'aurai pas trouvé le top
Je jure que je veux le graal tellement
Non j'peux pas mentir (Non j'peux pas mentir)
Non je ne peux pas les regrouper baby K tu vas te faire shooter
J'ai entendu cet oseille dans ma tête alors j'suis venu et m'suis acheté plus de coups
Je n'hésiterai pas à ouvrir le feu
[Refrain]
Quand ma grand-mère est morte, j'ai sauté hors de la cour et j'ai commencé à dealer
3Three et moi, postés au nord mais on faisait des actes de délinquance
J'ai promis que je quitterais pas mon tieks avant d'en empocher un peu
A chaque jour et assidûment, on se déplaçait pour cette oseille
J'ai subis tant de pertes je tante de compenser
Je jure que c'était si long et éreintant, j'étais en attente de ce moment
Je faisais profil bas maintenant tu me vois faire des coups de pub
A chaque jour et assidûment, on se déplaçait pour cette oseille
J'ai subis tant de pertes je tante de compenser
Je jure que c'était si long et éreintant, j'étais en attente de ce moment
Je faisais profil bas maintenant tu me vois faire des coups de pub