Genius Traductions françaises
Ciara – Love Sex Magic (ft. Justin Timberlake) (Traduction Française)
[Intro : Ciara & Justin Timberlake]
Un, deux, trois, partons (Ouais)
Ciara
Sexe
Ciara
On y va
(Parle-leur)

[Couplet 1 : Ciara]
Ton toucher m'est si magique
Les choses les plus étranges peuvent se passer
La façon dont tu réagis vis à vis de moi
J'ai envie de faire quelque-chose que tu ne puisses pas imaginer
Imagine s'il y avait un million de moi en train de te parler sexy de cette façon
Tu penses que t'arrives à tenir, gars
Si je te donne mon pincer et j'ai besoin que tu le rendes illico

[Pré-Refrain : Ciara]
Bébé, montre-moi, montre-moi quel est ton tour préférée
Celle que tu as envie t'utiliser sur moi et pour quoi je me porterai volontaire
Et je m'emporterai en y allant jusqu'à ce que les vêtements disparaissent
Il n'y a rien à part des talons hauts sur moi, bébé

[Refrain : Ciara & Justin Timberlake]
Toute la nuit on assure le spectacle, juste toi et le public
Faisant des tours que tu n'as jamais vus
Et je parie que je peux te faire croire
En l'amour, au sexe et en la magie
Alors laisse-moi conduire mon corps autour de toi
Je parie que tu sais ce que j'insinue
Et je parie que je peux te faire croire
En l'amour, au sexe et en la magie
[Couplet 2: Justin Timberlake]
Tout n'est pas ce en quoi il paraît être, je glisse mes mains et je t'ai
Et tu te sens si charismatique en m'assistant
Mais à présent c'est à mon tour de te voir à l'oeuvre, je ne vais pas t'arrêter
Si t'as envie de presser mon cou, parle-moi de manière sexy comme ça
Juste fais ce que je t'ai dit meuf quand je te donne mon top
Et j'ai besoin que tu me le rendes illico

[Pré-Refrain : Ciara]
Bébé, montre-moi, montre-moi quel est ton tour préférée
Celle que tu as envie t'utiliser sur moi et pour quoi je me porterai volontaire
Et je m'emporterai en y allant jusqu'à ce que les vêtements disparaissent
Il n'y a rien à part des talons hauts sur moi, bébé

[Refrain : Ciara & Justin Timberlake]
Toute la nuit on assure le spectacle, juste toi et le public
Faisant des tours que tu n'as jamais vus
Et je parie que je peux te faire croire
En l'amour, au sexe et en la magie
Alors laisse-moi conduire mon corps autour de toi
Je parie que tu sais ce que j'insinue
Et je parie que je peux te faire croire
En l'amour, au sexe et en la magie

[Pont : Ciara & Justin Timberlake]
(Breakdown) Maintenant
C'est la partie où nous tombons amoureux (Amour, douceur)
Ralentissons alors nous tombons amoureux (Oh, oh, oh)
Mais n'arrête pas ce que tu est en train de me faire
Ciara (ramène ça)
[Refrain : Ciara & Justin Timberlake]
Toute la nuit on assure le spectacle, juste toi et le public
Faisant des tours que tu n'as jamais vus
Et je parie que je peux te faire croire
En l'amour, au sexe et en la magie
Alors laisse-moi conduire mon corps autour de toi
Je parie que tu sais ce que j'insinue
Et je parie que je peux te faire croire
En l'amour, au sexe et en la magie
Toute la nuit on assure le spectacle, juste toi et le public
Faisant des tours que tu n'as jamais vus
Et je parie que je peux te faire croire
En l'amour, au sexe et en la magie
Alors laisse-moi conduire mon corps autour de toi
Je parie que tu sais ce que j'insinue
Et je parie que je peux te faire croire
En l'amour, au sexe et en la magie

[Outro : Ciara & Justin Timberlake]
Uh, ouais, uh uh uh, ouais je te vois sur le sol
Prend-la, meuf, amour, sexe et magie
Uh, ouais, uh uh uh, ouais je te vois sur le sol
Prend-la, meuf
Je parie que je peux te faire croire en l'amour au sexe et en la magie, ow !
Je te vois sur le sol
Prend-la, meuf