Genius Traductions françaises
Sub Urban - Cradles (Traduction Française)
[Verset 1]
Je vis à l'intérieur de mon propre monde de fiction
Enfants criants dans leurs berceaux, grossièretés
Je vois le monde à travers des yeux recouvert d'encre et d'eau javel
Rayer ceux qui ont entendu mes cris et m'ont regarder pleurer

[Refrain]
J'aime tout
Le feu se répendant tout autour de ma chambre
Mon monde est tellement lumineux
C'est compliqué de respirer mais c'est bon
Chut
Shh

{Verset 2]
Bande mes yeux pour forcer la rélalité (oh non, non)
Pourquoi ne peux-tu pas me laissez manger mon poids en joie?
Je vis à l'intérieur de mon propre monde de fiction
Enfants criants dans leurs berceaux, grossièretés
Certains jours je me sens plus mince que les autres jours
Parfois je ne peux pas dire si mon corps m'appartient

[Refrain]
J'aime tout
Le feu se répendant tout autour de ma chambre
Mon monde est tellement lumineux
C'est compliqué de respirer mais c'est bon
Chut
Shh
[Verse 3]
Je veux goûter à ton contenu
Retiens ton souffle et ressens la tension
Les diables se cachent derrière la rédemption
L'honnêté est un potail à sens unique vers l'enfer
Je veux goûter à la consommation
Respire plus vite pour gaspiller l'oxygène
Entend les enfants chanter tout haut
C'est la musique jusqu'à ce que la mèche s'éteint
Chut

{Outro]
Je veux juste vivre sans soucis dernièrement, ouais
Juste soulever des marguerites
J'ai eu trop de quarts dans ma poches
Les comptant comme le trèfle à quattres feuilles dans mon médaillon
Les lacets défaits, ouais
Je trébuche juste dans des rêveries
J'ai des berceuses obscènes se répétant en boucle
Je pourrais bien juste pourrir autour de la guarderie et compter les moutons