Genius Traductions françaises
BRKN - Bordeaux (Traduction Française)
[Intro]
Bordeaux, bordeaux, bordeaux
Yeah, mhh, yeah
Bordeaux, bordeaux, bordeaux

[Refrain]
Tout brille couleur vermeil, ye-eah
Bordeaux, bordeaux, bordeaux
Comme mon Logo sur le torse, ye-eah
Bordeaux, bordeaux, bordeaux
Votre sang n’est que rouge, yeah
Le mien est bordeaux, bordeaux, bordeaux
Un millier de mains en l‘air, ye-eah
Bordeaux, bordeaux

[Couplet 1]
Yeah, mhh, rouge vermeil (ahh), de la pochette de l'album aux vêtements (yeah)
J'turn up en concerts (ahh) jusqu’à ce que la foule délire dans la sueur (ahh)
J’ai pris une décision (yeah) : travailler pour personne (nein)
Pas de plan-B (pas de plan-B), yeah
Pendant les moments difficiles, je me donne à 101%
Et travaille comme un fou dans la chambre numéro 2
Et quand tout s’arrête, je m’allonge dans un sarcophage
Et imprime mon propre argent, pour qu'il soit accordé à mon veston
Le cockpit scintille couleur sang, le reste de la nuit est totalement noir
Toute la ville dort dans un sommeil profond, tous chassent le violet
Les coulisses du film sont d'un gris cendre, le survet’ est rouge bordeaux
Air Jordan 1 couleur cocaïne
[Refrain]
Tout brille d’une couleur vin rouge, ye-eah
Bordeaux, bordeaux, bordeaux
Comme mon Logo sur le torse, ye-eah
Bordeaux, bordeaux, bordeaux
Votre sang n’est que rouge, yeah
Le mien est bordeaux, bordeaux, bordeaux
Un millier de mains en l‘air, ye-eah
Bordeaux, bordeaux

[Couplet 2]
Vous réfléchissez au sens de la vie mais ce que vous dites ne m’intéresse pas
Je préfère conduire toute la nuit en ignorant les feux de circulation
24 fois 60 durant sept longs jours
Certains se vanteraient, mais pas ceux de mon cercle d’amis, gars
La loyalité n’est pas une chanson, habibi
Toujours les mêmes personnes sur les photos
Toujours les mêmes favoris sur mon iPhone
C'est juste que nous nous appelons de fuseaux horaires différents
Des deux côtés du combat nous sommes pour la libération
Des deux côtés le CD devient couleur vermeil
Et c’est bordeaux, bordeaux, bordeaux, yeah

[Outro]
Bordeaux, bordeaux, bordeaux
Bordeaux, bordeaux, bordeaux
Bordeaux, bordeaux, bordeaux
Bordeaux, bordeaux, bordeaux