Genius Traductions françaises
​j-hope - Hope World (Traduction Française)
(Yup, yup, yup)
Mon nom est ma vie
Une ambiance pleine d'espoir
De type positif plutôt que négatif
Je suis à la hauteur de mon nom mais ce n'est pas sans prix
(Whoo)
Pas un romantique
Un âge sans accroc
J'apprécie sacrer et le langage vulgaire, mais
Je ne fais pas ça dans ma musique

Si je devais parler de moi, chaque jour est comme le jour J
Toute une vie de remerciement pour l’environnement qui m’a été donné
Une vie qui me fait anticiper de vivre
Mes 20 ans où je crois en moi et travaille
Respectez
Mon père, mère
Je prends après ce sang
Le bâton qui a été transmis et reçu
Je cours au rythme de cette devise
C'est mon propre plaisir
À mon monde, à la vôtre

[Refrain]
Dites bonjour à mon monde d'espoir
C'est mon monde, ma propre histoire
Je cours 20 000 lieues sous les mers
Ok
Criez à mon monde d'espoir
Qui que vous soyez
Faisons un tour du monde
Comme un roman, mon propre sentiment
Yup de tomber pour ça
Yup de le déterrer
Yup d’y tomber
(Yup, Yup Yup)

C'est le style, c'est le mien
Les mêmes enfants, un corps, un esprit Temps
Être dans un corps et une âme
Essayons ensemble, c’est un sous-marin ici
Tout le monde est Aronnax, je suis le capitaine Nemo
Suivez

Maintenant de manière significative, fermement
Comme celle d'un optimiste
C’est vrai, agréablement tous ensemble
Au-dessus de l'eau, nous devenons des cygnes
Jour jour
Se substituer au monde
Avoir un peu de foi, comme une religion, Amen
Pour lui donner un sens, c’est ce que je voulais dire
Vous avez juste besoin de le recevoir
Sentez-vous comme le jour de paie

[Refrain]
Dites bonjour à mon monde d'espoir
C'est mon monde, ma propre histoire
Je cours 20 000 lieues sous les mers
Ok
Criez à mon monde d'espoir
Qui que vous soyez
Faisons un tour du monde
Comme un roman, mon propre sentiment
(Bonjour à mon monde d'espoir)
(Ma propre histoire)
(Criez à mon monde d'espoir)
(Ma propre histoire qui ressemble à un roman)

Je crois en moi et je cours, OK (Très bien, bien)
Ce monde est profond et nous y allons, levés toute la nuit

[Refrain]
Dites bonjour à mon monde d'espoir
C'est mon monde, ma propre histoire
Je cours 20 000 lieues sous les mers
Ok
Criez à mon monde d'espoir
Qui que vous soyez
Faisons un tour du monde
Comme un roman, mon propre sentiment

(Croyez-moi et courez)
(Baby ok)
(whoo)
(Le monde est profond, et nous allons l'essayer)
(Baby toute la nuit, baby)