Genius Traductions françaises
BANKS - Contaminated (Traduction Française)
[Couplet 1]
Tu veux avoir à me connaître
Tu as mémorisé les lignes de mes cuisses
Je l'ai su avant que tu me dises que tu feras ça bien
Et tu as pris l’obscurité pour acquis
Et tu m'aimes comme tu as promis à ta femme
C'est presque comme si tu avais planifié ça à la lueur du jour

[Chorus]
Ooh, je peux y parvenir
Ooh, je peux y parvenir
Ooh, je peux y parvenir
Ooh, je peux y parvenir
Ooh, je peux y parvenir
Ooh, je peux y parvenir
Ooh, je peux y parvenir

[Couplet 2]
J’aime la façon dont tu le dis
Tu me dis les mots que tu m'as dit ce jour
Peut-être que je pourrais y croire je pourrais juste rester
Car j'aime la façon dont tu le fais
Ouai j'aime la façon dont tu bouges bébé montre-moi la voie
J'aime la façon dont tu fais ça sur l'autoroute

[Refrain]
Et je souhaite que je pourrais changer ça
Et nous allons être contaminés tout le long
Et oh, je sais ce dont nous avons besoin
Tu commences à me laisser filer
Notre amour est corrompu
[Couplet 3]
Tu as dit qu'ils seraient contre nous
Je dis, «tu t'en fais trop à propos de ce qu’ils disent »
Tu as dit, «fais-moi une faveur, donne-moi un peu de ta confiance »
Car tu m’as promis que tu le ferais
Tu as dit, «Bébé, laisse-moi le prouver, regarde-moi dans les yeux
C'est le visage de quelqu’un qui t'aime, bébé »

[Refrain]
Et je souhaite que je pourrais changer ça
Et nous allons être contaminés tout le long
Et oh, je sais ce dont nous avons besoin
Tu commences à me laisser filer
Notre amour est corrompu

[Pont]
Tu commences à me laisser filer
Tu commences à me laisser filer
(Reste)
Tu commences à me laisser filer
Tu commences à me laisser filer
(Reste)

[Refrain]
Et je souhaite que je pourrais changer ça
Et nous allons être contaminés tout le long
Et oh, je sais ce dont nous avons besoin
Tu commences à me laisser filer
Notre amour est corrompu
Et je souhaite que je pourrais changer ça
Et nous allons être contaminés tout le long
Et oh, je sais ce dont nous avons besoin
Tu commences à me laisser filer
(Car notre amour est corrompu)
[Chorus]
Ooh, je peux y parvenir
Ooh, je peux y parvenir
Ooh, je peux y parvenir
Ooh, je peux y parvenir
Ooh, je peux y parvenir