Genius Traductions françaises
BANKS - To The Hilt (Traduction Française)
[Couplet 1]
Oh ça semble être il y a longtemps
Oh, nous ne savions pas
Avant que nous avions tout vu
Nous croyions en tout
Toutes ces fois où tu réchauffais mes mains
Peut-être que les choses n'étaient pas aussi faciles qu'elles semblent l'être

[Pré-Refrain]
Nous nous étions soutenus jusqu'au bout
Nous nous étions soutenus jusqu'au bout
Maintenant je vis dans cette maison que nous avons construite

[Refrain]
Je t'ai haï de m'avoir laissé
Tu étais mon tout pendant si longtemps
Maintenant je suis vidée de créativité
Mais tu manques à mon équipe
Je t'ai haï pour être parti
J'ai percé et tu étais parti
Alors ils disent que c'est l'industrie
Mais tu manques à mon équipe

[Couplet 2]
Les gens disent que allons mieux séparés
Nous ne pouvions pas continuer comme ça
Je continue à garder une pièce cassée
Celle qui s'imbrique avec cette écornure sur ton épaule
Quand nous avions fait nos grands projets
Est-ce que c'est où tu penses que nous serions arrivés ?
[Pré-Refrain]
Nous nous étions soutenus jusqu'au bout
Nous nous étions soutenus jusqu'au bout
Maintenant je vis dans cette maison que nous avons construite

[Refrain]
Je t'ai haï de m'avoir laissé
Tu étais mon tout pendant si longtemps
Maintenant je suis vidée de créativité
Mais tu manques à mon équipe
Je t'ai haï pour être parti
J'ai percé et tu étais parti
Alors ils disent que c'est l'industrie
Mais tu manques à mon équipe

[Pont]
Nous avons débuté cela ensemble
Maintenant tu es parti
Tu m'as vu telle une superstar quand j'étais dans des bas-fonds
Tu les as aidés à voir

[Refrain]
Je t'ai haï de m'avoir laissé
Tu étais mon tout pendant si longtemps
Maintenant je suis vidée de créativité
Mais tu manques à mon équipe