Genius Traductions françaises
Jorja Smith - Tomorrow (Traduction Française)
[Couplet 1]
La chose la plus difficile que j'ai apprise, c'est que je ne peux pas m'en servir
Si je ne peux pas faire confiance en ma valeur
Alors je ne peux pas faire confiance en mes paroles
Accepter que ce n'est pas ma faute mais que je suis celle à blâmer
Et je sais que je dois changer
Non, je n'ai pas honte

[Pré-Refrain]
Tu m'as donné tout ton temps
Tu as été là pour tous mes crimes
Tu m'as montré des défauts dans le ciel bleu
Seulement toi, seulement toi

[Refrain]
Ne te demandes donc pas pourquoi
Je ne dirai pas au-revoir
Je ne pleurerai même pas
Tout cela prendra un sens demain
Pourquoi je ne peux pas dormir la nuit
Je ne pleurerai même pas
Tout cela prendra un sens demain

[Couplet 2]
Tu es patiemment là pour moi lorsque je suis en pleine vitesse et
Ça n'était que dans ma tête, j'ai besoin de sortir de ton lit
Et bien, personne ne peut comprendre la confusion comme je le fais
Ces jours bleus sont ma vérité
Il y a du silence dans ma chambre
[Pré-Refrain]
Tu as été là pour tous mes crimes
Seulement toi, seulement toi

[Refrain]
Ne te demandes donc pas pourquoi
Je ne dirai pas au-revoir
Je ne pleurerai même pas
Tout cela prendra un sens demain
Pourquoi je ne peux pas dormir la nuit
Je ne pleurerai même pas

[Pont]
J'ai dit ce que je pouvais
Mais l'entends-tu ? Est-ce que je sais qui je suis ?
Me croiras-tu que je ne te ferai pas de tort ?
C'est ce que j'ai toujours fait
En me retrouvant, j'ai failli tout perdre
En battant pour ton aide, je pensais tout savoir
Je me couche seule et maintenant je sais tout

[Refrain]
Ne te demandes donc pas pourquoi
Je ne dirai pas au-revoir
Je ne pleurerai même pas
Tout cela prendra un sens demain
Pourquoi je ne peux pas dormir la nuit
Je ne pleurerai même pas
Tout cela prendra un sens demain
[Outro]
(Pourquoi, au-revoir, pleure)
Tout cela prendra un sens demain
(Pourquoi, au-revoir, pleure)
Tout cela prendra un sens demain