Genius Traductions françaises
Lil Peep - Star Shopping (Traduction Française)
[Couplet unique]
Attends juste ici
Je reviens d'ici demain matin
Je sais que je ne suis pas si important pour toi
Mais pour moi, ma belle, t'es bien plus que simplement magnifique
Bien plus que simplement parfaite
À l'heure qu'il est, je sais que je ne vaux pas vraiment le coup
Si tu me donnes du temps, je pourrais travailler là-dessus
Donne-moi un peu de temps histoire que j'y travaille
Tu perds patience, et ma belle, je ne t'accuse pas
La Terre est en rotation, et pour ça tu m'attends
Regarde mon visage quand je baise tes hanches
Car on ne se parle qu'une seule fois par semaine
C'est pour ça que tes amies me détestent
Qu'elles aillent se faire foutre, je me suis fais tout seul
La vérité, je n'ai jamais demandé d'aide à qui que ce soit
Et c'est pour ça que je réponds pas au téléphone quand il sonne
Aucune de mes ex ne s'est remise de Lil Peep
Personne ne gère ce truc comme moi je le fais
C'est pour ça qu'elle m'envoie des messages, me dit qu'elle m'aime
Elle sait qu'un jour, je serai de l'autre côté de la mer
Faisant du cash et fumant mon herbe
C'est assez cocasse, elle s'ouvre à moi et se met à l'aise
Et puis j'ai accepté, je l'aime, elle m'aime
Je sais que je ne suis rien de ce que sa famille voudrait que je sois
Si je trouve un chemin, est-ce que tu me suivrais ?
Regarde-moi dans les yeux quand tu me parles
Car on ne se parle qu'une fois par semaine
Est-ce que je peux avoir droit à au moins une conversation ?
Dédicace à tous ceux qui font mes instrus, vous m'aidez à prêcher
Cette musique est la seule chose qui maintient la paix quand je me retrouve en mille morceaux
[Refrain]
Regarde le ciel ce soir, toutes les étoiles ont une raison
Une raison de briller, une raison comme la mienne et je suis en mille morceaux
Regarde le ciel ce soir, toutes les étoiles ont une raison