Genius Traductions françaises
Blondie - Sunday Girl (Traduction Française)
[Verse 1]
Je connais une fille dans une rue déserte
Froide comme glace mais aussi savoureuse
Sèche tes pleurs Sunday Girl

[Pre-Chorus]
Hey, J'ai vu ton mec avec une autre fille
Il semblait dans un autre monde
Cours te cacher Sunday Girl

[Chorus]
Dépêches-toi, dépêches-toi et attends
Toute la semaine absente et pourtant j'attends
J'ai le cafard
Je t'en pris viens voir
Ce que ton amour représente pour moi

[Verse 2]
Elle ne peut s'intégrer au monde ouvrier
Le weekend est quand je sens fierté
Quant (aux) tes rêves Sunday Girl

Minou, moi je sens très bien ce soir
Toi et moi, mes parents vont flipper
Restes chez toi Sunday girl
[Pre-Chorus]
Hey, J'ai vu ton mec avec une autre fille
Il semblait dans un autre monde
Cours te cacher Sunday Girl

Quand je t'ai revu (cet) été, j'ai décidé
Si ton amour était pareil au mien
Je peux être Sunday Girl

[Chorus]
Dépêches-toi, dépêches-toi et attends
Toute la semaine absente et pourtant j'attends
J'ai le cafard
Je t'en pris viens voir
Ce que ton amour représente pour moi

Dépêches-toi!