Genius Traducciones al Español
Mercedes Lackey - Hawk Brother (Traducción al español)
[Hermano Halcón]

[Estrofa 1]
Los recuerdos antiguos son cosas infieles; sujetan la voluntad más fuerte.
El chico asustado que yo solía ser todavía vuelve para perseguirme.
Es difícil nacer diferente, un extraño en su casa,
saber que puede que siempre tendrá que enfrentarse solo al mundo.

[Estribillo]
Oh, Hermano Halcón, amigo firme,
echa tu canto sobre el viento.
Con su mano segura y curativo,
saca la magia de la tierra.

[Estrofa 2]
Un chico que juega con poderes mágicos trae peligro a casa para morar.
No tiene la disciplina para dominar su hechizo errante.
Maté a mi amante infiel en el dolor cegador de un momento
y después traté de quitarme la vida para que nunca volviera a matar.

[Estribillo]
Oh, Hermano Halcón, amigo firme,
echa tu canto sobre el viento.
Con su mano segura y curativo,
saca la magia de la tierra.
[Estrofa 3]
Una Heralda que pasaba me encontró entonces, aún sangrando, casi muerto.
Pronto un amigo suyo curó mis heridas y alivió mi pavor.
En ese valle silencioso de verde, el que era falleció
y en su lugar nació un hombre, el mago que ves hoy.

[Estribillo]
Oh, Hermano Halcón, amigo firme,
echa tu canto sobre el viento.
Con su mano segura y curativo,
saca la magia de la tierra.

[Estrofa 4]
Busca a la magia para el consuelo que trae a los débiles y los pobres.
Lo que el odio destruye con poder amargo, un curandero puede restaurar.
Conozco el saber del mal; ha tocado mi corazón más profundo,
pero el amor puede construir un refugio y dar un lugar para comenzar a la esperanza.

[Estribillo]
Oh, Hermano Halcón, amigo firme,
echa tu canto sobre el viento.
Con su mano segura y curativo,
saca la magia de la tierra.

Con su mano sabia y tierna,
enséñame para que entienda.